Skip to main content

figovník

Figovník

Význam a Kontext

Figovník je rod rastlín z čeľade morušovité (Moraceae), zahŕňajúci približne 850 druhov drevín, kríkov a popínavých rastlín. Najznámejším druhom je figovník obyčajný (Ficus carica), pestovaný pre svoje plody – figy. Figovník sa pestuje v oblastiach s teplým a miernym podnebím. (botanické)

Okrem produkcie ovocia má figovník aj okrasný význam a niektoré druhy sa pestujú ako izbové rastliny.

Gramatika

Slovo figovník je podstatné meno mužského rodu neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru dub.

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív figovník figovníky
Genitív figovníka figovníkov
Datív figovníku figovníkom
Akuzatív figovník figovníky
Lokál figovníku figovníkoch
Inštrumentál figovníkom figovníkmi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

  • pestovať figovník – starať sa o rastlinu
  • plody figovníka – figy
  • listy figovníka – charakteristické laločnaté listy

Pre slovo figovník nie sú evidované žiadne ustálené frazeologické spojenia s preneseným významom.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo figovník pochádza z latinského slova „ficus“, ktoré označovalo figovník aj jeho plody. Latinské slovo pravdepodobne pochádza zo starovekého stredomorského jazyka.

Príklady použitia vo vetách

  • Na dvore pestujeme starý figovník.
  • Plody figovníkaveľmi chutné a zdravé.
  • V botanickej záhrade majú rozsiahlu zbierku figovníkov z celého sveta.
  • Listy figovníka sú charakteristické svojím tvarom.
  • Kúpili sme si malý figovník do bytu.

Preklady

  • Angličtna: Fig tree
  • Nemčina: Feigenbaum
  • Francúzština: Figuier
  • Španielčina: Higuera
  • Taliančina: Fico
  • Ruština: Инжир (Inžir)
  • Čínština: 无花果树 (Wúhuāguǒ shù)