finálny

Finálny

Význam a Kontext

Slovo finálny má niekoľko významov, všetky sa vzťahujú k niečomu, čo je konečné, posledné alebo definitívne. Používa sa na označenie stavu, ktorý už nemôže byť zmenený alebo vylepšený. Finálny význam je teda konečný a nezvratný.

Konečný, záverečný: Označuje posledný bod, úsek alebo krok v procese. (napr. finálny produkt, finálna verzia)

Definitívny, nezvratný: Označuje niečo, čo už nemôže byť zmenené alebo modifikované. (napr. finálne rozhodnutie, finálna ponuka)

Gramatika

Slovo finálny je prídavné meno akostné, skloňuje sa podľa vzoru pekný.

Pád	Jednotné číslo (mužský rod)	Jednotné číslo (ženský rod)	Jednotné číslo (stredný rod)	Množné číslo (mužský rod)	Množné číslo (ženský rod)	Množné číslo (stredný rod)
Nominatív	finálny	finálna	finálne	finálni	finálne	finálne
Genitív	finálneho	finálnej	finálneho	finálnych	finálnych	finálnych
Datív	finálnemu	finálnej	finálnemu	finálnym	finálnym	finálnym
Akuzatív	finálny	finálnu	finálne	finálnych	finálne	finálne
Lokál	finálnom	finálnej	finálnom	finálnych	finálnych	finálnych
Inštrumentál	finálnym	finálnou	finálnym	finálnymi	finálnymi	finálnymi

Stupňovanie:

• 1. stupeň: finálny
• 2. stupeň: finálnejší
• 3. stupeň: najfinálnejší

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• konečný
• záverečný
• definitívny
• posledný
• ukončený

Antonymá

• začiatočný
• úvodný
• preliminárny
• dočasný

Frazeológia a Kolokácie

Pre toto slovo nie sú evidované žiadne ustálené frazeologické spojenia.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo finálny pochádza z latinského slova „finalis“, čo znamená „konečný“ alebo „vzťahujúci sa ku koncu“. Odvodené je od slova „finis“, čo znamená „koniec“, „hranica“ alebo „cieľ“.

Príklady použitia vo vetách

• Toto je finálny návrh predložený vedeniu spoločnosti.
• Finálny termín odovzdania projektu je stanovený na koniec mesiaca.
• Rozhodnutie súdu je finálne a nemožno sa proti nemu odvolať.
• Po finálnej kontrole kvality bol produkt uvoľnený do predaja.

Preklady

• Angličtina: final
• Nemčina: final, endgültig
• Francúzština: final, définitif
• Španielčina: final, definitivo
• Taliančina: finale, definitivo
• Ruština: финальный (final’nyj), окончательный (okončatel’nyj)
• Čínština: 最终的 (zuìzhōng de)