Skip to main content

Gombík

Gombík

Význam a Kontext

Gombík je drobný predmet, slúžiaci na spájanie dvoch častí odevu prevlečením cez dierku na druhej strane. Používa sa najmä na zapínanie košieľ, blúzok, nohavíc, kabátov a iných kusov oblečenia. Gombík môže mať rôzny tvar, veľkosť, farbu a materiál, pričom jeho výber závisí od funkčnosti a estetického hľadiska.

Gramatika

Slovo gombík je podstatné meno mužského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru dub.

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív gombík gombíky
Genitív gombíka gombíkov
Datív gombíku gombíkom
Akuzatív gombík gombíky
Lokál gombíku gombíkoch
Inštrumentál gombíkom gombíkmi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • puklík
  • zapínadlo

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo gombík pochádza zo staroslovanského slova „gǫbъ“, ktoré označovalo guľatý predmet. Postupným vývojom jazyka sa slovo pretransformovalo do dnešnej podoby. Jeho pôvodný význam súvisí s guľatým tvarom tradičných gombíkov.

Príklady použitia vo vetách

  • Na kabáte mi chýba jeden gombík.
  • Košeľa má perleťové gombíky.
  • Ušila som si novú blúzku s ozdobnými gombíkmi.
  • Potrebujem prišiť gombík na nohaviciach.
  • Zberateľstvo starých gombíkov je zaujímavý koníček.

Preklady

  • Angličtina: button
  • Nemčina: Knopf
  • Francúzština: bouton
  • Španielčina: botón
  • Taliančina: bottone
  • Ruština: пуговица
  • Čínština: 纽扣 (niǔkòu)