Galuska
Galuska
Význam a Kontext
Slovo galuska má dva hlavné významy:
- (Hovorové) Malá tenká pneumatika na bicykel, používaná najmä na pretekárskych bicykloch.
- (Regionálne, kuchynské) Druh cestoviny, malý pretiahnutý kúsok cesta, často používaný ako príloha alebo súčasť polievok. Niekedy sa nazývajú aj halušky, najmä v západnej časti Slovenska.
V kontexte cyklistiky sa galuska používa v profesionálnom aj amatérskom športe. V kuchyni sa galuska vyskytuje najmä v tradičných receptoch stredoeurópskej kuchyne.
Gramatika
Podstatné meno, ženský rod, neživotné, skloňovací vzor žena.
Slovo galuska sa skloňuje podľa vzoru žena.
| Pád | Jednotné číslo | Množné číslo |
|---|---|---|
| Nominatív | galuska | galusky |
| Genitív | galusky | galusiek |
| Datív | galuske | galuskám |
| Akuzatív | galusku | galusky |
| Lokál | galuske | galuskách |
| Inštrumentál | galuskou | galuskami |
Synonymá a Antonymá
Synonymá
Antonymá
Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.
Frazeológia a Kolokácie
- nahodiť galusku – obuť pneumatiku na koleso bicykla
- variť galušky – pripravovať cestoviny
- galušky s bryndzou – tradičné slovenské jedlo
Pôvod slova (Etymológia)
Pôvod slova galuska nie je úplne jednoznačný. Pravdepodobne pochádza z nemeckého slova „Gallus“ (kohút), čo mohlo súvisieť s tvarom alebo farbou cestoviny. Iná teória hovorí o odvodenine z maďarského „galuska“, čo označuje druh cestoviny.
Príklady použitia vo vetách
- Pred pretekmi si musím vymeniť galusku.
- Na obed som si dal galušky s bryndzou a slaninkou.
- Táto galuska je príliš tenká, budem potrebovať hrubšiu.
- Babička robí najlepšie domáce galušky.
- Pri defekte som musel meniť galusku na ceste.
Preklady
- Angličtina: tubular tire (pneumatika), dumplings (cestovina)
- Nemčina: der Reifen (pneumatika), die Nockerl (cestovina)
- Francúzština: boyau (pneumatika), gnocchetti (cestovina)
- Španielčina: tubular (pneumatika), ñoquis (cestovina)
- Taliančina: tubolare (pneumatika), gnocchetti sardi (cestovina)
- Ruština: трубка (trubka – pneumatika), галушки (galuški – cestovina)
- Čínština: (priamy preklad neexistuje, používa sa opis) (pneumatika), (cestovina)
Synonymický slovník
Slová na A – ÁSlová na BSlová na C – ČSlová na CHSlová na D – ĎSlová na Dz – DžSlová na E – ÉSlová na FSlová na GSlová na HSlová na I – ÍSlová na JSlová na KSlová na L – ĽSlová na MSlová na N – ŇSlová na O – Ó – ÔSlová na PSlová na QSlová na RSlová na S – ŠSlová na T – ŤSlová na U – ÚSlová na VSlová na WSlová na XSlová na YSlová na Z – Ž