Gesto
Gesto
Význam a Kontext
Slovo gesto má niekoľko významov:
- Pohyb, najmä ruky alebo hlavy, ktorý vyjadruje nejaký význam, pocit, zámer alebo príkaz. (komunikatívne)
- Úkon, prejav, čin. Vo všeobecnosti akékoľvek konanie, ktoré má symbolický význam alebo je vykonané s určitým zámerom. (abstraktné)
Kontext použitia slova gesto závisí od konkrétnej situácie. V komunikácii sa používa na neverbálne vyjadrenie myšlienok a emócií. V širšom kontexte môže ísť o symbolické prejavy v rôznych oblastiach života.
Gramatika
Slovo gesto je podstatné meno stredného rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru mesto.
| Pád | Jednotné číslo | Množné číslo |
|---|---|---|
| Nominatív | gesto | gestá |
| Genitív | gesta | giest |
| Datív | gestu | gestám |
| Akuzatív | gesto | gestá |
| Lokál | geste | gestách |
| Inštrumentál | gestom | gestami |
Synonymá a Antonymá
Synonymá
- posunok (pohyb rukou)
- pohyb (všeobecné označenie)
- čin (úkon, prejav)
- prejav (vonkajšie vyjadrenie)
- úkon (obyčajne formálny)
Antonymá
Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.
Frazeológia a Kolokácie
- rozpačité gesto (neistý pohyb)
- priateľské gesto (prejav sympatií)
- odmietavé gesto (prejav nesúhlasu)
- urobiť/vykonať gesto (niečo podniknúť)
- gesto solidarity (prejav spolupatričnosti)
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo gesto pochádza z latinského slova „gestus“, čo znamená „držanie tela, pohyb, prejav“. Slovo „gestus“ je odvodené od slovesa „gerere“ (konať, niesť, robiť). Prenesene sa význam posunul na „výrazný pohyb“ alebo „konanie“.
Príklady použitia vo vetách
- Jej gesto bolo jasným signálom, že s nami nesúhlasí.
- Urobil šľachetné gesto, daroval všetky svoje peniaze na charitu.
- Používanie giest je dôležité pri neverbálnej komunikácii.
- Jeho posledné gesto bolo prekvapujúce.
- Každý národ má svoje typické gestá.
Preklady
- Angličtina: Gesture
- Nemčina: Geste
- Francúzština: Geste
- Španielčina: Gesto
- Taliančina: Gesto
- Ruština: Жест (Žest)
- Čínština: 手势 (Shǒushì)