Skip to main content

ateroskleróza

Ateroskleróza

Význam a Kontext

Ateroskleróza je chronické zápalové ochorenie tepien, pri ktorom dochádza k ukladaniu tukových látok (najmä cholesterolu), buniek a ďalších zložiek do steny cievy, čo vedie k tvorbe aterosklerotických plátov. Tieto pláty zužujú priemer tepny, obmedzujú prietok krvi a zvyšujú riziko vzniku krvných zrazenín. Ateroskleróza môže postihnúť rôzne tepny v tele, vrátane srdcových (koronárnych) tepien, mozgových tepien, tepien dolných končatín a ďalších.

Gramatika

Slovo ateroskleróza je podstatné meno ženského rodu, singular tantum (používa sa len v jednotnom čísle). Skloňuje sa podľa vzoru žena.

Pád Jednotné číslo
Nominatív ateroskleróza
Genitív aterosklerózy
Datív ateroskleróze
Akuzatív aterosklerózu
Lokál ateroskleróze
Inštrumentál aterosklerózou

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • artérioskleróza (čiastočné synonymum, označuje všeobecné stvrdnutie tepien)
  • kornatenie tepien (hovorové)

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

  • Rizikové faktory aterosklerózy: označuje faktory zvyšujúce pravdepodobnosť vzniku ochorenia (vysoký cholesterol, fajčenie, vysoký krvný tlak a pod.).
  • Diagnostika aterosklerózy: proces zisťovania prítomnosti a rozsahu ochorenia (napr. pomocou angiografie, ultrazvuku).
  • Liečba aterosklerózy: súbor opatrení na spomalenie progresie ochorenia a zníženie rizika komplikácií (napr. lieky, zmena životného štýlu, chirurgické zákroky).

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo ateroskleróza pochádza z gréčtiny. Skladá sa z dvoch slov: athere (kaša, mazľavá hmota) a sklerosis (tvrdnutie). Odkazuje na charakteristický nález v tepnách pri tomto ochorení – prítomnosť mazľavých plátov, ktoré postupne tvrdnú a zužujú cievy.

Príklady použitia vo vetách

  • Ateroskleróza je jednou z hlavných príčin srdcovocievnych ochorení.
  • Vysoká hladina cholesterolu v krvi prispieva k rozvoju aterosklerózy.
  • Zdravý životný štýl môže spomaliť progresiu aterosklerózy.
  • Lekár odporučil pacientovi zmenu stravy a pravidelné cvičenie kvôli pokročilej ateroskleróze.
  • Diagnostika aterosklerózy prebieha pomocou špeciálnych zobrazovacích metód.

Preklady

  • Angličtina: Atherosclerosis
  • Nemčina: Atherosklerose
  • Francúzština: Athérosclérose
  • Španielčina: Aterosclerosis
  • Taliančina: Aterosclerosi
  • Ruština: Атеросклероз
  • Čínština: 动脉粥样硬化 (Dòngmài zhōu yàng yìnghuà)