Skip to main content

Riziko

Riziko

Význam a Kontext

Slovo riziko označuje možnosť vzniku neúspechu, straty, škody alebo nežiaduceho výsledku v určitej situácii alebo činnosti. Riziko je spojené s neistotou a potenciálnym negatívnym dopadom.

1. (Všeobecné) Pravdepodobnosť vzniku negatívneho javu alebo udalosti.
2. (Ekonomické) Možnosť straty investície alebo majetku.
3. (Medicínske) Faktor zvyšujúci pravdepodobnosť vzniku choroby.

Používa sa v bežnom jazyku, v ekonomike, v poisťovníctve, medicíne, technike a v mnohých ďalších oblastiach. Definícia rizika sa upravuje podľa kontextu.

Gramatika

Slovo „riziko“ je podstatné meno stredného rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru mesto.

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív riziko riziká
Genitív rizika rizík
Datív riziku rizikám
Akuzatív riziko riziká
Lokál riziku rizikách
Inštrumentál rizikom rizikami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

Antonymá

Frazeológia a Kolokácie

  • podstúpiť rizikovystaviť sa nebezpečenstvu
  • kalkulované riziko – zhodnotené a pripravené nebezpečenstvo
  • minimalizovať riziko – znížiť pravdepodobnosť neúspechu
  • riziko podnikania – neistota spojená s podnikateľskou činnosťou
  • riziko infekcie – pravdepodobnosť nákazy

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo riziko pochádza z talianskeho slova „risico“ alebo „risco“, ktoré pôvodne znamenalo útes alebo skala pri pobreží. Neskôr sa význam preniesol na nebezpečenstvo spojené s plavbou v blízkosti takýchto útesov.

Príklady použitia vo vetách

  • Investícia do tejto spoločnosti predstavuje značné riziko.
  • Pred operáciou mi lekár vysvetlil všetky možné riziká.
  • Je potrebné minimalizovať riziko vzniku požiaru.
  • Podnikateľ musí prijať určité riziko, ak chce uspieť.
  • Poistenie slúži na zmiernenie finančných rizík.

Preklady

  • Angličtina: Risk
  • Nemčina: Risiko
  • Francúzština: Risque
  • Španielčina: Riesgo
  • Taliančina: Rischio
  • Ruština: Риск (Risk)
  • Čínština: 风险 (Fēngxiǎn)