pohyblivý

Pohyblivý

Význam a Kontext

Slovo pohyblivý má niekoľko významov. Primárne označuje niečo, čo sa môže hýbať, pohybovať alebo je schopné pohybu. (akostné prídavné meno).

Schopný pohybu, premiestňovania sa: Pohyblivý nábytok

Nestály, premenlivý: Pohyblivý piesok

Expresívny, živý: Pohyblivý výraz tváre

Kontext použitia slova pohyblivý závisí od konkrétnej situácie. Používa sa v oblasti fyziky, techniky, ale aj v bežnom živote a pre prenesené významy.

Gramatika

Slovo pohyblivý je prídavné meno akostné, skloňuje sa podľa vzoru pekný.

Pád	Jednotné číslo (mužský rod)	Jednotné číslo (ženský rod)	Jednotné číslo (stredný rod)	Množné číslo (mužský rod životný)	Množné číslo (mužský rod neživotný)	Množné číslo (ženský rod)	Množné číslo (stredný rod)
Nominatív	pohyblivý	pohyblivá	pohyblivé	pohybliví	pohyblivé	pohyblivé	pohyblivé
Genitív	pohyblivého	pohyblivej	pohyblivého	pohyblivých	pohyblivých	pohyblivých	pohyblivých
Datív	pohyblivému	pohyblivej	pohyblivému	pohyblivým	pohyblivým	pohyblivým	pohyblivým
Akuzatív	pohyblivého / pohyblivý	pohyblivú	pohyblivé	pohyblivých	pohyblivé	pohyblivé	pohyblivé
Lokál	pohyblivom	pohyblivej	pohyblivom	pohyblivých	pohyblivých	pohyblivých	pohyblivých
Inštrumentál	pohyblivým	pohyblivou	pohyblivým	pohyblivými	pohyblivými	pohyblivými	pohyblivými

Stupňovanie:

• 1. stupeň: pohyblivý
• 2. stupeň: pohyblivejší
• 3. stupeň: najpohyblivejší

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• hnuteľný
• premiestniteľný
• dynamický
• živý (v zmysle temperamentný)
• fluídny

Antonymá

• nepohyblivý
• statický
• nehnuteľný
• pevný

Frazeológia a Kolokácie

• pohyblivé piesky (nestabilné, neisté prostredie alebo situácia)
• pohyblivý kapitál (kapitál, ktorý sa dá ľahko presúvať a investovať)
• pohyblivá pracovná doba (flexibilná pracovná doba)

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo pohyblivý je odvodené od slovesa „hýbať sa“ (pohyb). Predpona „po-“ vyjadruje dej, ktorý sa začína alebo prebieha. Prípona „-livý“ naznačuje vlastnosť alebo schopnosť.

Príklady použitia vo vetách

• Deti boli veľmi pohyblivé počas vyučovania.
• Potrebujeme zaobstarať pohyblivý nábytok, aby sme mohli prispôsobiť priestor potrebám.
• Jeho pohyblivý jazyk mu umožnil úspešne vystupovať na verejnosti.
• Investovanie do pohyblivých aktív môže byť riskantné, ale aj veľmi výnosné.
• Starý most už nie je taký pohyblivý, ako kedysi.

Preklady

• Angličtina: movable, mobile, flexible
• Nemčina: beweglich, mobil, flexibel
• Francúzština: mobile, mouvant, flexible
• Španielčina: móvil, flexible
• Taliančina: mobile, flessibile
• Ruština: подвижный (podvižnyj)
• Čínština: 可移动的 (kě yídòng de)