Skip to main content

ekdermálny

Ekdermálny

Význam a Kontext

Ekdermálny (odborné) znamená týkajúci sa kože, vonkajšej vrstvy kože (epidermis) alebo vykonávaný cez kožu. Používa sa v medicíne a dermatológii na opis procesov, ktoré prebiehajú na povrchu kože alebo sú s ňou v priamom kontakte. Koncept ekdermálny význam je preto úzko spojený s povrchovou aplikáciou liečiv alebo diagnostických metód.

Gramatika

Slovo „ekdermálny“ je prídavné meno, akostné, vzťahové. Skloňuje sa podľa vzoru pekný.

Skloňovanie prídavného mena „ekdermálny“

Pád Jednotné číslo (mužský rod) Jednotné číslo (ženský rod) Jednotné číslo (stredný rod) Množné číslo (mužský rod) Množné číslo (ženský rod) Množné číslo (stredný rod)
Nominatív ekdermálny ekdermálna ekdermálne ekdermálni ekdermálne ekdermálne
Genitív ekdermálneho ekdermálnej ekdermálneho ekdermálnych ekdermálnych ekdermálnych
Datív ekdermálnemu ekdermálnej ekdermálnemu ekdermálnym ekdermálnym ekdermálnym
Akuzatív ekdermálny (životný)
ekdermálny (neživotný)
ekdermálnu ekdermálne ekdermálnych ekdermálne ekdermálne
Lokál ekdermálnom ekdermálnej ekdermálnom ekdermálnych ekdermálnych ekdermálnych
Inštrumentál ekdermálnym ekdermálnou ekdermálnym ekdermálnymi ekdermálnymi ekdermálnymi

Stupňovanie

Pretože ide o prídavné meno, ktoré sa používa v odbornom kontexte a popisuje vzťah ku koži, stupňovanie sa bežne nepoužíva.

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • kožný
  • kutánny
  • epidermálny

Antonymá

  • subkutánny (podkožný)
  • intradermálny (vnútrokožný)

Frazeológia a Kolokácie

  • ekdermálna aplikácia (nanesenie liečiva na pokožku)
  • ekdermálna bariéra (ochranná funkcia kože)
  • ekdermálny senzor (snímač na pokožke)

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo „ekdermálny“ pochádza z gréckeho „ekderma“, kde „ek“ znamená „von“ a „derma“ znamená „koža“. Je zložené z predpony „ek-“ označujúcej vonkajšok a slova „derma“ označujúceho kožu. Tento ekdermálny pôvod slova poukazuje na jeho vzťah k povrchu.

Príklady použitia vo vetách

  • Na liečbu ekzému sa odporúča ekdermálny krém.
  • Ekdermálna absorpcia liečiva závisí od jeho chemických vlastností.
  • Ekdermálne senzory monitorujú teplotu tela.
  • Ekdermálna aplikácia kortikosteroidov môže zmierniť zápal.

Preklady

  • Angličtina: Ectodermal, Epicutaneous
  • Nemčina: Ektodermal, Epikutan
  • Francúzština: Épidermique, Ectodermique
  • Španielčina: Ectodérmico, Epidérmico
  • Taliančina: Ectodermico, Epidermico
  • Ruština: Эктодермальный
  • Čínština: (priamy preklad neexistuje, možno použiť: 外胚层的 (wài pēi céng de) – týkajúci sa ektodermy/vonkajšieho zárodočného listu)