eucharistický
Eucharistický
Význam a Kontext
Slovo eucharistický má prívlastkový význam a vzťahuje sa na Eucharistiu, sviatosť kresťanskej viery, ktorá pripomína poslednú večeru Ježiša Krista s jeho učeníkmi. Eucharistický význam sa teda viaže na úctu, slávenie a teológiu tejto sviatosti. (náboženské). Používa sa na opísanie rôznych aspektov spojených s omšou, prijímaním a sprítomňovaním Krista pod spôsobmi chleba a vína.
Gramatika
Slovo „eucharistický“ je prídavné meno, akostné. Skloňuje sa podľa vzoru pekný.
| Pád | Jednotné číslo (mužský rod) | Jednotné číslo (ženský rod) | Jednotné číslo (stredný rod) | Množné číslo (mužský rod) | Množné číslo (ženský rod) | Množné číslo (stredný rod) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominatív | eucharistický | eucharistická | eucharistické | eucharistickí | eucharistické | eucharistické |
| Genitív | eucharistického | eucharistickej | eucharistického | eucharistických | eucharistických | eucharistických |
| Datív | eucharistickému | eucharistickej | eucharistickému | eucharistickým | eucharistickým | eucharistickým |
| Akuzatív | eucharistického/eucharistický | eucharistickú | eucharistické | eucharistických/eucharistické | eucharistické | eucharistické |
| Lokál | eucharistickom | eucharistickej | eucharistickom | eucharistických | eucharistických | eucharistických |
| Inštrumentál | eucharistickým | eucharistickou | eucharistickým | eucharistickými | eucharistickými | eucharistickými |
Stupňovanie:
- 1. stupeň: eucharistický
- 2. stupeň: eucharistickejší
- 3. stupeň: najeucharistickejší
Synonymá a Antonymá
Synonymá
- svätý
- posvätný
- božský (v kontexte vzťahu k Bohu)
Antonymá
- svetský
- profánny
Frazeológia a Kolokácie
- Eucharistická slávnosť – omša, pri ktorej sa slávi Eucharistia.
- Eucharistický kongres – stretnutie veriacich na prehĺbenie úcty k Eucharistii.
- Eucharistická adorácia – tichá modlitba pred vystavenou Sviatosťou Oltárnou.
- Eucharistické požehnanie – požehnanie udelené kňazom s vystavenou Sviatosťou Oltárnou.
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo „eucharistický“ pochádza z gréckeho slova „eucharistos“ (εὐχαριστία), čo znamená „vďačný“ alebo „ďakovný“. Slovo je odvodené od slovesa „eucharistein“ (εὐχαριστεῖν), čo znamená „ďakovať“. V kresťanskom kontexte sa vzťahuje na sviatosť vďakyvzdania Bohu.
Príklady použitia vo vetách
- Účastnil som sa na eucharistickej slávnosti.
- Hlboko prežívam eucharistickú adoráciu.
- Eucharistické tajomstvo je základom našej viery.
- Prijímame eucharistického Krista pod spôsobmi chleba a vína.
- Eucharistická úcta je dôležitou súčasťou nášho duchovného života.
Preklady
- Angličtina: Eucharistic
- Nemčina: Eucharistisch
- Francúzština: Eucharistique
- Španielčina: Eucarístico
- Taliančina: Eucaristico
- Ruština: Евхаристический (Jevcharističeskij)
- Čínština: 圣体的 (Shèngtǐ de)