Skip to main content

euforický

Euforický

Význam a Kontext

Slovo euforický má význam intenzívneho pocitu šťastia, radosti a blaha. Označuje stav silnej, často prehnanej a bezdôvodnej, dobrej nálady. Používa sa na opísanie stavu, kedy človek cíti mimoriadne povznesenie a spokojnosť, ktoré sú často spojené s pocitom energie a optimizmu. (odborné, psychológia) Môže byť spojené s príjemnými zážitkami alebo psychologickým stavom.

Gramatika

Slovo „euforický“ je prídavné meno akostné. Skloňuje sa podľa vzoru pekný.

Pád Mužský rod (životný) Mužský rod (neživotný) Ženský rod Stredný rod Množné číslo (životné) Množné číslo (neživotné) Množné číslo (ženské a stredné)
Nominatív euforický euforický euforická euforické euforickí euforické euforické
Genitív euforického euforického euforickej euforického euforických euforických euforických
Datív euforickému euforickému euforickej euforickému euforickým euforickým euforickým
Akuzatív euforického euforický euforickú euforické euforických euforické euforické
Lokál euforickom euforickom euforickej euforickom euforických euforických euforických
Inštrumentál euforickým euforickým euforickou euforickým euforickými euforickými euforickými

Stupňovanie:

  • 1. stupeň: euforický
  • 2. stupeň: euforickejší
  • 3. stupeň: najeuforickejší

Synonymá a Antonymá

Synonymá

Antonymá

Frazeológia a Kolokácie

  • euforický pocit: intenzívny pocit šťastia.
  • euforická nálada: stav prehnanej dobrej nálady.
  • cítiť sa euforicky: prežívať silný pocit šťastia.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo euforický pochádza z gréckeho slova „euphoria“ (εὐφορία), ktoré znamená „schopnosť dobre znášať“. Skladá sa z prvkov „eu-“ (εὖ), čo znamená „dobrý, dobre“, a „pherein“ (φέρειν), čo znamená „nosiť, znášať“. Pôvodne označovalo stav telesnej pohody, neskôr sa význam preniesol aj na psychickú pohodu a pocit šťastia.

Príklady použitia vo vetách

  • Po úspešnom ukončení projektu sa cítil euforický.
  • Diváci boli v euforickej nálade po víťazstve ich tímu.
  • Jeho euforické správanie bolo spôsobené užitím liekov.
  • Zažívala euforický stav pri pohľade na východ slnka.
  • Prednes bol taký pôsobivý, že vyvolal v poslucháčoch euforický zážitok.

Preklady

  • Angličtina: euphoric
  • Nemčina: euphorisch
  • Francúzština: euphorique
  • Španielčina: eufórico
  • Taliančina: euforico
  • Ruština: эйфорический (ejforičeskij)
  • Čínština: 欣快的 (xīn kuài de)