Skip to main content

apatický

Apatický

Význam a Kontext

Slovo apatický má význam nedostatku emócií, záujmu alebo nadšenia. Označuje stav, kedy človek prejavuje ľahostajnosť voči udalostiam a podnetom, ktoré by u iných vyvolávali reakcie. (odborné) Človek v apatickom stave je nevšímavý, bez vôle a iniciatívy, často pôsobí unavene a nezúčastnene. Môže ísť o príznak psychického problému, ale aj dočasný stav spôsobený únavou, stresom alebo nudou.

Gramatika

Slovo apatický je prídavné meno akostné. Skloňuje sa podľa vzoru pekný.

Pád Jednotné číslo (mužský rod) Jednotné číslo (ženský rod) Jednotné číslo (stredný rod) Množné číslo (mužský rod) Množné číslo (ženský rod) Množné číslo (stredný rod)
Nominatív apatický apatická apatické apatickí apatické apatické
Genitív apatického apatickej apatického apatických apatických apatických
Datív apatickému apatickej apatickému apatickým apatickým apatickým
Akuzatív apatického / apatický apatickú apatické apatických / apatické apatické apatické
Vokatív apatický apatická apatické apatickí apatické apatické
Lokál apatickom apatickej apatickom apatických apatických apatických
Inštrumentál apatickým apatickou apatickým apatickými apatickými apatickými

Stupňovanie:

  • 1. stupeň: apatický
  • 2. stupeň: apatickejší
  • 3. stupeň: najapatickejší

Synonymá a Antonymá

Synonymá

Antonymá

Frazeológia a Kolokácie

  • Apatický postoj: Nezaujímavý a ľahostajný prístup k veciam.
  • Apatická nálada: Stav bez emócií a energie.
  • Apatické správanie: Prejavovanie nezáujmu a nevšímavosti.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo apatický pochádza z gréckeho slova „apathes“, čo znamená „bez emócií“ alebo „bez utrpenia“. Toto slovo je zložené z predpony „a-“ (bez) a slova „pathos“ (vášeň, cit, utrpenie). Do slovenčiny sa dostalo prostredníctvom latinčiny, kde malo podobný význam.

Príklady použitia vo vetách

  • Po dlhej chorobe sa stal apatickým a bez záujmu o čokoľvek.
  • Jeho apatický pohľad svedčil o hlbokom smútku.
  • Musíme mu pomôcť prekonať túto apatickú fázu a nájsť znovu motiváciu.
  • Prepadol apatickému stavu po strate zamestnania.
  • Počas depresie sa cítila apatická a nemala chuť nič robiť.

Preklady

  • Angličtina: apathetic
  • Nemčina: apathisch
  • Francúzština: apathique
  • Španielčina: apático
  • Taliančina: apatico
  • Ruština: апатичный
  • Čínština: 冷漠 (lěngmò)