egiptizovať
Egiptizovať
Význam a Kontext
Egiptizovať znamená prispôsobovať niečo egyptskému štýlu, kultúre alebo zvyklostiam. Ide o proces, pri ktorom sa preberajú alebo napodobňujú prvky starovekého Egypta alebo súčasnej egyptskej kultúry. (odborné) Kontext použitia slova egiptizovať sa najčastejšie týka umenia, architektúry, módy alebo ideológií.
Gramatika
Slovo „egiptizovať“ je sloveso nedokonavé.
Časovanie
| Osoba | Prítomný čas | Minulý čas | Budúci čas |
|---|---|---|---|
| 1. os. j. č. | egiptizujem | egiptizoval som | budem egiptizovať |
| 2. os. j. č. | egiptizuješ | egiptizoval si | budeš egiptizovať |
| 3. os. j. č. | egiptizuje | egiptizoval | bude egiptizovať |
| 1. os. mn. č. | egiptizujeme | egiptizovali sme | budeme egiptizovať |
| 2. os. mn. č. | egiptizujete | egiptizovali ste | budete egiptizovať |
| 3. os. mn. č. | egiptizujú | egiptizovali | budú egiptizovať |
Rozkazovací spôsob
- 2. os. j.č.: egiptizuj
- 1. os. mn.č.: egiptizujme
- 2. os. mn.č.: egiptizujte
Podmieňovací spôsob (kondicionál)
| Osoba | Prítomný čas | Minulý čas |
|---|---|---|
| 1. os. j. č. | egiptizoval by som | bol by som egiptizoval |
| 2. os. j. č. | egiptizoval by si | bol by si egiptizoval |
| 3. os. j. č. | egiptizoval by | bol by egiptizoval |
| 1. os. mn. č. | egiptizovali by sme | boli by sme egiptizovali |
| 2. os. mn. č. | egiptizovali by ste | boli by ste egiptizovali |
| 3. os. mn. č. | egiptizovali by | boli by egiptizovali |
Ďalšie tvary
- Činné príčastie prítomné: egiptizujúci
- Trpné príčastie: egiptizovaný
- Slovesné podstatné meno: egiptizovanie
Synonymá a Antonymá
Synonymá
- poegyptčiť
- prispôsobovať egyptskému štýlu
- napodobňovať egyptskú kultúru
Antonymá
- deegiptizovať (zrušiť egiptizáciu)
Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá, keďže ide o špecifický kultúrny proces.
Frazeológia a Kolokácie
- Egiptizovať architektúru (pridávať egyptské prvky do architektonického dizajnu)
- Egiptizovať umenie (vytvárať umelecké diela inšpirované starovekým Egyptom)
- Egiptizovať interiér (používať egyptský nábytok a dekorácie)
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo „egiptizovať“ pochádza z koreňa „Egypt“, čo je názov krajiny v severovýchodnej Afrike, známej svojou starovekou civilizáciou. Pridanie prípony „-izovať“ znamená „robiť niečo podobným alebo s charakterom niečoho“. Slovo sa pravdepodobne vyvinulo v kontexte, keď európska kultúra v 19. storočí prejavovala zvýšený záujem o staroveký Egypt, čo viedlo k napodobňovaniu a prispôsobovaniu egyptských prvkov v umení a architektúre.
Príklady použitia vo vetách
- Múzeum sa rozhodlo egiptizovať jednu zo svojich výstavných siení.
- Architekt chcel egiptizovať fasádu budovy, aby upútal pozornosť.
- Snažia sa egiptizovať moderné umenie pridaním starovekých symbolov.
- Použitie hieroglyfov môže egiptizovať dizajn loga.
- Maliar sa rozhodol egiptizovať svoje plátna motívmi z Knihy mŕtvych.
Preklady
- Angličtina: to Egyptize
- Nemčina: ägyptisieren
- Francúzština: égyptianiser
- Španielčina: egipciar
- Taliančina: egittizzare
- Ruština: египтизировать (jegiptizirovať)
- Čínština: 埃及化 (Āijí huà)