Skip to main content

emeritný

Emeritný

Slovo emeritný označuje osobu, ktorá odišla do dôchodku, ale ponechala si čestný titul, funkciu alebo postavenie, ktoré predtým zastávala. Pojem sa najčastejšie používa v akademickom prostredí pre profesorov a iných vysokoškolských pedagógov, ale môže sa vzťahovať aj na iné profesie. Dôležitým aspektom emeritný význam je, že táto osoba si zachováva určité privilégia a môže byť pozývaná na konzultácie alebo prednášky.

Význam a Kontext

Emeritný (odborné) – označenie pre bývalého profesora, ktorý odišiel do dôchodku, ale ponechal si čestný titul „emeritný profesor“. Môže sa používať aj pre iné funkcie, ale prevažne v akademickom alebo vedeckom kontexte.

  • Označenie pre osobu, ktorá ukončila aktívnu pracovnú činnosť, ale naďalej požíva úctu a uznanie za svoje predchádzajúce pôsobenie.
  • V akademickom prostredí – profesor, ktorý odišiel do dôchodku, ale stále je súčasťou akademickej obce a môže sa podieľať na výskume a prednáškach.
  • Termín sa používa, ak chceme zdôrazniť, že aj po odchode do dôchodku si daná osoba udržiava spojenie so svojou profesiou a prispieva k nej svojimi skúsenosťami.

    Gramatika

    Slovo emeritný je prídavné meno akostné, skloňuje sa podľa vzoru pekný.

    Skloňovanie prídavného mena emeritný (vzor pekný)

    Pád Rod mužský (životný) Rod mužský (neživotný) Rod ženský Rod stredný Množné číslo (mužský životný) Množné číslo (ostatné rody)
    Nominatív emeritný emeritný emeritná emeritné emeritní emeritné
    Genitív emeritného emeritného emeritnej emeritného emeritných emeritných
    Datív emeritnému emeritnému emeritnej emeritnému emeritným emeritným
    Akuzatív emeritného emeritný emeritnú emeritné emeritných emeritné
    Lokál emeritnom emeritnom emeritnej emeritnom emeritných emeritných
    Inštrumentál emeritným emeritným emeritnou emeritným emeritnými emeritnými

    Stupňovanie

    Keďže ide o prídavné meno, ktoré vyjadruje stav, bežne sa nestupňuje. Avšak teoreticky je možné vytvoriť tvary:

    • 1. stupeň: emeritný
    • 2. stupeň: emeritnejší (zriedkavé použitie)
    • 3. stupeň: najemeritnejší (zriedkavé použitie)

    Synonymá a Antonymá

    Synonymá

    • vyslúžilý (vo všeobecnom kontexte)
    • penzionovaný
    • zaslúžilý

    Antonymá

    Frazeológia a Kolokácie

    • emeritný profesor – najčastejšie používané spojenie. Označuje profesora vo výslužbe, ktorý má stále čestný titul.
    • emeritný sudca – sudca, ktorý odišiel do dôchodku.
    • emeritný pracovník – všeobecné označenie pre bývalého zamestnanca.

    Pôvod slova (Etymológia)

    Slovo emeritný pochádza z latinského slova „emeritus“, čo znamená „vyslúžilý“ alebo „zaslúžilý“. Pôvodne sa používalo pre vojakov, ktorí si odslúžili svoju službu a boli prepustení s poctami. Neskôr sa tento termín začal používať aj v akademickom kontexte.

    Príklady použitia vo vetách

    • Emeritný profesor Novák predniesol zaujímavú prednášku o dejinách umenia.
    • Univerzita udelila titul emeritný významnej vedkyni za jej celoživotný prínos.
    • Na konferencii vystúpil aj emeritný riaditeľ ústavu.
    • Jeho otec je emeritný chirurg s dlhoročnou praxou.
    • Naša škola si ctí svojich emeritných učiteľov.

    Preklady

    • Angličtina: emeritus
    • Nemčina: Emeritus
    • Francúzština: émérite
    • Španielčina: emérito
    • Taliančina: emerito
    • Ruština: почётный (počjotnyj – čestný)
    • Čínština: 榮譽退休的 (róngyù tuìxiū de – čestne odišiel do dôchodku)