emailér

Emailér

Význam a Kontext

Emailér je hovorové označenie pre softvér alebo aplikáciu, ktorá slúži na odosielanie a prijímanie emailov. Ide o program, ktorý umožňuje používateľovi písať, posielať, prijímať, organizovať a spravovať elektronickú poštu. Pojem „emailér“ sa často používa neformálne, a to najmä v IT prostredí.

Gramatika

Slovo emailér je podstatné meno mužského rodu neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru stroj.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	emailér	emailéry
Genitív	emailéra	emailérov
Datív	emailéru	emailérom
Akuzatív	emailér	emailéry
Lokál	emailéri	emailéroch
Inštrumentál	emailérom	emailérmi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• emailový klient
• poštový klient
• mailový program

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• nastaviť emailér: nakonfigurovať emailový program
• používať emailér: pracovať s emailovým klientom
• aktualizovať emailér: inštalovať novú verziu poštového klienta

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo emailér vzniklo zo slova „email“ (elektronická pošta) pridaním prípony „-ér“, ktorá označuje nástroj alebo zariadenie určené na vykonávanie danej činnosti. Slovo „email“ samotné je skratka z anglického „electronic mail“.

Príklady použitia vo vetách

• Musím si nastaviť nový emailér, pretože starý mi prestal fungovať.
• Používam tento emailér už roky a som s ním veľmi spokojný.
• Náš IT administrátor nám odporučil aktualizovať emailér pre lepšiu bezpečnosť.
• Stiahol som si nový emailér s pokročilými funkciami triedenia správ.
• Hľadám jednoduchý emailér, ktorý by bol nenáročný na systémové prostriedky.

Preklady

• Angličtina: email client
• Nemčina: E-Mail-Client
• Francúzština: client de messagerie
• Španielčina: cliente de correo electrónico
• Taliančina: client di posta elettronica
• Ruština: почтовый клиент
• Čínština: 电子邮件客户端 (diànzǐ yóujiàn kèhùduān)