Nekvalifikovaný

Nekvalifikovaný

Význam a Kontext

Slovo nekvalifikovaný je prídavné meno, ktoré označuje osobu alebo vec, ktorá nemá potrebnú kvalifikáciu, schopnosti alebo vedomosti na vykonávanie určitej činnosti, práce alebo funkcie. Pojem nekvalifikovaný význam tak odkazuje na absenciu kvalifikácie. Často sa používa v kontexte pracovného trhu, vzdelávania a odborného hodnotenia. (odborné)

Gramatika

Slovo „nekvalifikovaný“ je prídavné meno akostné, skloňuje sa podľa vzoru pekný.

Pád	Rod mužský (životný)	Rod mužský (neživotný)	Rod ženský	Rod stredný	Množné číslo (všeobecné)
Nominatív	nekvalifikovaný	nekvalifikovaný	nekvalifikovaná	nekvalifikované	nekvalifikovaní/nekvalifikované
Genitív	nekvalifikovaného	nekvalifikovaného	nekvalifikovanej	nekvalifikovaného	nekvalifikovaných
Datív	nekvalifikovanému	nekvalifikovanému	nekvalifikovanej	nekvalifikovanému	nekvalifikovaným
Akuzatív	nekvalifikovaného	nekvalifikovaný	nekvalifikovanú	nekvalifikované	nekvalifikovaných/nekvalifikované
Lokál	nekvalifikovanom	nekvalifikovanom	nekvalifikovanej	nekvalifikovanom	nekvalifikovaných
Inštrumentál	nekvalifikovaným	nekvalifikovaným	nekvalifikovanou	nekvalifikovaným	nekvalifikovanými

Stupňovanie:

• 1. stupeň: nekvalifikovaný
• 2. stupeň: nekvalifikovanejší
• 3. stupeň: najnekvalifikovanejší

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• neschopný
• neprípustný
• nekompetentný
• neodborný
• laický

Antonymá

• kvalifikovaný
• kompetentný
• odborný
• zdatný
• skúsený

Frazeológia a Kolokácie

• nekvalifikovaná pracovná sila – pracovná sila bez špeciálnych odborných znalostí alebo vzdelania.
• nekvalifikovaný postup – postup, ktorý nespĺňa odborné štandardy.
• nekvalifikovaný odhad – odhad urobený bez dostatočných znalostí alebo skúseností.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo „nekvalifikovaný“ vzniklo pridaním predpony „ne-“ k slovu „kvalifikovaný“. Slovo „kvalifikovaný“ pochádza z latinského „qualificatus“, čo je príčasť minulá od „qualificare“ (učiniť akým, akostným), odvodeného od „qualis“ (aký).

Príklady použitia vo vetách

• Bol označený za nekvalifikovaného pracovníka a prepustili ho.
• Na túto prácu sa hlásili aj nekvalifikovaní uchádzači.
• Jeho nekvalifikovaný prístup k problému viedol k ďalším komplikáciám.
• Použitie tohto nástroja je pre nekvalifikovaných ľudí nebezpečné.
• Podľa štatistík miera nezamestnanosti nekvalifikovaných osôb neustále rastie.

Preklady

• Angličtina: unqualified
• Nemčina: unkvalifiziert
• Francúzština: non qualifié
• Španielčina: no cualificado
• Taliančina: non qualificato
• Ruština: неквалифицированный (nekvalificirovannyj)
• Čínština: 不合格的 (bù hégé de)