Skip to main content

idus

Idus

Význam a Kontext

Slovo idus má v histórii a kultúre starovekého Ríma konkrétny význam. Označuje deň v rímskom kalendári, ktorý pripadal na 15. deň v marci, máji, júli a októbri a na 13. deň v ostatných mesiacoch. Význam idus (idus význam) spočíva v tom, že slúžil ako dôležitý bod v mesiaci pre náboženské rituály a verejné udalosti. Najznámejšie sú marcové idy, spájané so zavraždením Júlia Cézara.

Gramatika

Slovo idus je podstatné meno, stredného rodu, pomnožné (pluralia tantum). Skloňovanie slova idus (idus skloňovanie) je špecifické, nakoľko sa používa len v množnom čísle.

Pád Množné číslo
Nominatív idy
Genitív íd
Datív idám
Akuzatív idy
Vokatív idy
Lokál idách
Inštrumentál idami

Poznámka: V starovekom Ríme existoval aj singulárny tvar slova idus, ale v modernom jazyku sa používa výlučne v množnom čísle.

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • Deň v rímskom kalendári
  • Rímsky kalendárny deň

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

  • Marcové idy: Deň zavraždenia Júlia Cézara, symbol zrady a násilia.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo idus (idus pôvod slova) pochádza z latinského slova „idus“, ktoré označovalo dni v strede mesiaca. Pôvod tohto slova je spojený s etruskou kultúrou a rímskym kalendárom.

Príklady použitia vo vetách

  • Na idy marca bol zavraždený Július Cézar.
  • História Ríma je plná udalostí, ktoré sa viažu k rôznym idám.
  • Štúdium rímskeho kalendára nám pomáha pochopiť význam slova idy.
  • Spomienka na idy marcové je v kultúre stále živá.

Preklady

  • Angličtina: Ides
  • Nemčina: Iden
  • Francúzština: Ides
  • Španielčina: Idus
  • Taliančina: Idi
  • Ruština: Иды
  • Čínština: (priamy preklad neexistuje) – 可以理解为古罗马历法中的特定日期 (možno chápať ako konkrétny dátum v kalendári starovekého Ríma)