intonovať
Intonovať
Význam a Kontext
Slovo intonovať má niekoľko významov. Vo všeobecnosti znamená udávať, začínať tón, alebo melódiu. V hudobnej terminológii znamená ladiť, presne nastaviť výšku tónu. Môže sa tiež používať v prenesenom význame ako vyjadrovať niečo určitým tónom hlasu, zdôrazňovať.
Kontext použitia slova intonovať závisí od oblasti, v ktorej sa používa. V hudbe sa používa v súvislosti s ladením nástrojov alebo spevom. V bežnej reči sa používa v súvislosti s tónom hlasu a vyjadrovaním emócií.
Gramatika
Slovo intonovať je sloveso, nedokonavý vid (k nemu dokonavé sloveso zaintonovať). Zaraďujeme ho do slovesnej triedy, ktorá u slovies v prítomnom čase tvorí tvary -ujem, -uješ, -uje…
| Čas | Ja | Ty | On/Ona/Ono | My | Vy | Oni/Ony |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Prítomný | intonujem | intonuješ | intonuje | intonujeme | intonujete | intonujú |
| Minulý | intonoval som | intonoval si | intonoval | intonovali sme | intonovali ste | intonovali |
| Budúci | budem intonovať | budeš intonovať | bude intonovať | budeme intonovať | budete intonovať | budú intonovať |
Rozkazovací spôsob
- Ty: intonuj
- My: intonujme
- Vy: intonujte
Podmieňovací spôsob
| Čas | Ja | Ty | On/Ona/Ono | My | Vy | Oni/Ony |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Prítomný | intonoval by som | intonoval by si | intonoval by | intonovali by sme | intonovali by ste | intonovali by |
Činné príčastie prítomné
intonujúci
Trpné príčastie
intonovaný
Slovesné podstatné meno
intonovanie
Synonymá a Antonymá
Synonymá
- ladiť (v hudobnom kontexte)
- začínať (tón)
- zdôrazňovať (tónom hlasu)
- vyjadrovať (tónom hlasu)
Antonymá
Frazeológia a Kolokácie
- intonovať pieseň – začať spievať pieseň
- intonovať tón – udávať výšku tónu
- intonovať s rešpektom – hovoriť s úctou v hlase
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo intonovať pochádza z latinského slova „intonare“, čo znamená „hromovať, zvučne hovoriť, udávať tón“. Toto slovo je odvodené od „tonus“ (tón).
Príklady použitia vo vetách
- Spevák začal intonovať prvý tón piesne.
- Orchester musí pred vystúpením správne intonovať nástroje.
- Jej hlas intonoval smútok a nostalgiu.
- Predseda vlády vedel, ako intonovať prejav, aby pôsobil presvedčivo.
- Hudobníci sa snažili intonovať v súlade s dirigentom.
Preklady
- Angličtina: to intone
- Nemčina: intonieren
- Francúzština: intonner
- Španielčina: entonar
- Taliančina: intonare
- Ruština: интонировать (intonirovať)
- Čínština: 吟诵 (yín sòng)