masáž

Masáž

Význam a Kontext

Masáž je manuálna alebo mechanická manipulácia s mäkkými tkanivami tela. Cieľom masáže je dosiahnuť relaxáciu, zmiernenie bolesti, zlepšenie krvného obehu a lymfatického toku, a podporu celkového zdravia a pohody. (odborné)

Gramatika

Masáž je podstatné meno ženského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru ulica.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	masáž	masáže
Genitív	masáže	masáží
Datív	masáži	masážam
Akuzatív	masáž	masáže
Lokál	masáži	masážach
Inštrumentál	masážou	masážami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• ošetrovanie tela (manuálnymi technikami)
• terapia mäkkých tkanív
• hmatová terapia

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• relaxačná masáž (masáž na uvoľnenie svalového napätia)
• športová masáž (masáž zameraná na prípravu a regeneráciu svalov pre športovcov)
• masáž chrbta (masáž zameraná na oblasť chrbta)
• masáž chodidiel (masáž zameraná na chodidlá)
• thajská masáž (druh masáže s prvkami akupresúry a naťahovania)

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo masáž pochádza z francúzskeho slova „massage“, čo znamená „miesiť“. Toto slovo má pravdepodobne korene v gréckom slove „massein“ (miesiť, hladiť) alebo v arabskom slove „mass“ (tlak).

Príklady použitia vo vetách

• Po náročnom dni si doprajem relaxačnú masáž.
• Pravidelná masáž chrbta mi pomáha zmierniť bolesti.
• Športovci často využívajú masáž na regeneráciu svalov po tréningu.
• Pri masáži používam aromatický olej.
• Thajská masáž je známa svojimi terapeutickými účinkami.

Preklady

• Angličtina: Massage
• Nemčina: Massage
• Francúzština: Massage
• Španielčina: Masaje
• Taliančina: Massaggio
• Ruština: Массаж (Massaž)
• Čínština: 按摩 (Ànmó)