malíček

Malíček

Význam a Kontext

Malíček je najmenší a zvyčajne piaty prst na ruke alebo nohe. (anatom.) Je charakteristický svojou malou veľkosťou a polohou na okraji dlane alebo chodidla. Niekedy sa označuje aj ako „piaty prst“.

Gramatika

Malíček je podstatné meno mužského rodu neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru stroj.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	malíček	malíčky
Genitív	malíčka	malíčkov
Datív	malíčku	malíčkom
Akuzatív	malíček	malíčky
Lokál	malíčku	malíčkoch
Inštrumentál	malíčkom	malíčkami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• piaty prst
• najmenší prst

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• Mať niekoho/niečo v malíčku – dokonale niečo ovládať, mať niečo dobre zvládnuté.
• Ovinúť si niekoho okolo malíčka – úplne niekoho ovládať, mať nad niekým moc.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo malíček je zdrobnenina slova „malý“, s príponou „-ček“, ktorá označuje niečo malé alebo zdrobnené. Pôvod slova je teda v slovenskom jazyku, odvodené od jeho charakteristickej malej veľkosti.

Príklady použitia vo vetách

• Udrel som si malíček na nohe o roh stola.
• Potrela si krémom suchý malíček.
• Všetky pravidlá má v malíčku.
• Dieťa si cmúľa malíček, keď je unavené.
• Na malíčku nosila strieborný prsteň.

Preklady

• Angličtina: pinky, little finger
• Nemčina: der kleine Finger
• Francúzština: l’auriculaire
• Španielčina: dedo meñique
• Taliančina: mignolo
• Ruština: мизинец
• Čínština: 小指 (xiǎo zhǐ)