aromatický

Aromatický

Význam a Kontext

Slovo aromatický má prídavný význam a označuje niečo, čo má príjemnú a silnú vôňu, arómu. Často sa používa na opis jedál, nápojov, kozmetiky alebo rastlín. (štylisticky neutrálne). Ak má niečo aromatický charakter, pôsobí príjemne na čuchové zmysly.

Gramatika

Slovo aromatický je prídavné meno akostné. Skloňuje sa podľa vzoru pekný.

Pád	Jednotné číslo (mužský rod)	Jednotné číslo (ženský rod)	Jednotné číslo (stredný rod)	Množné číslo (mužský rod)	Množné číslo (ženský rod)	Množné číslo (stredný rod)
Nominatív	aromatický	aromatická	aromatické	aromatickí	aromatické	aromatické
Genitív	aromatického	aromatickej	aromatického	aromatických	aromatických	aromatických
Datív	aromatickému	aromatickej	aromatickému	aromatickým	aromatickým	aromatickým
Akuzatív	aromatického/aromatický	aromatickú	aromatické	aromatických/aromatické	aromatické	aromatické
Lokál	aromatickom	aromatickej	aromatickom	aromatických	aromatických	aromatických
Inštrumentál	aromatickým	aromatickou	aromatickým	aromatickými	aromatickými	aromatickými

Stupňovanie:

• 1. stupeň: aromatický
• 2. stupeň: aromatickejší
• 3. stupeň: najaromatickejší

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• voňavý
• parfumovaný
• prevoňaný
• aromatizovaný

Antonymá

• Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• Aromatický olej: olej s príjemnou vôňou, často používaný v aromaterapii.
• Aromatická bylina: bylina s výraznou a príjemnou vôňou, napr. bazalka, rozmarín.
• Aromatická káva: káva s bohatou a príjemnou arómou.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo aromatický pochádza z latinského slova „aromaticus“, ktoré zase vychádza z gréckeho slova „aroma“ (ἄρωμα), čo znamená korenina alebo vôňa. Používalo sa na označenie látok, ktoré mali silnú a príjemnú vôňu, a boli často využívané pri náboženských obradoch alebo pri výrobe parfémov.

Príklady použitia vo vetách

• Táto aromatická sviečka nádherne prevonia celú miestnosť.
• Pripravili sme si aromatický čaj z čerstvej mäty a citróna.
• Milujem tú aromatickú vôňu horúceho jablkového koláča.
• Toto korenie dodá jedlu aromatický nádych.
• Záhrada bola plná aromatických ruží, ktoré omamovali svojou vôňou.

Preklady

• Angličtina: aromatic
• Nemčina: aromatisch
• Francúzština: aromatique
• Španielčina: aromático
• Taliančina: aromatico
• Ruština: ароматический (aromaticheskiy)
• Čínština: 芳香的 (fāngxiāng de)