expedientka

Expedientka

Význam a Kontext

Expedientka je žena, ktorá pracuje ako predavačka alebo výdajná pracovníčka v obchode, sklade alebo inom zariadení. Jej hlavnou úlohou je obsluhovať zákazníkov, vydávať tovar, prijímať platby a udržiavať poriadok na pracovisku. Slovo „expedientka“ sa používa najmä pre ženy pracujúce v tejto pozícii.

Gramatika

Slovo expedientka je podstatné meno ženského rodu, životné. Skloňuje sa podľa vzoru žena.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	expedientka	expedientky
Genitív	expedientky	expedientiek
Datív	expedientke	expedientkám
Akuzatív	expedientku	expedientky
Vokatív	expedientka	expedientky
Lokál	expedientke	expedientkách
Inštrumentál	expedientkou	expedientkami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• predavačka
• výdajná pracovníčka
• obsluhujúca
• komisionárka

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• milá expedientka
• neochotná expedientka
• šikovná expedientka
• pracovať ako expedientka
• expedientka v obchode s potravinami
• expedientka v kníhkupectve

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo expedientka je odvodené od slova „expedient“, čo označuje osobu, ktorá vybavuje, odosiela, alebo vydáva niečo. Slovo „expedient“ pochádza z latinského slova „expediens“, čo znamená „vhodný, užitočný, pohotový“. Z latinského „expedire“ (vybaviť, uvoľniť sa).

Príklady použitia vo vetách

• Expedientka mi ochotne poradila s výberom darčeka.
• V tom obchode je veľmi milá a ochotná expedientka.
• Expedientka za pokladňou sa usmievala na každého zákazníka.
• Potrebujem novú expedientku do mojej predajne.
• Expedientka v lekárni mi vysvetlila, ako mám užívať lieky.

Preklady

• Angličtina: shop assistant (female)
• Nemčina: Verkäuferin
• Francúzština: vendeuse
• Španielčina: dependienta
• Taliančina: commessa
• Ruština: продавщица
• Čínština: 女售货员 (nǚ shòuhuòyuán)