Gáža
Gáža
Význam a Kontext
Gáža je hovorový výraz pre odmenu za prácu, najmä peňažnú. Označuje pravidelný plat alebo mzdu, ktorú zamestnanec dostáva od zamestnávateľa za vykonanú prácu v určitom časovom období (napríklad mesačne). Používa sa bežne v bežnej komunikácii a je synonymom pre výrazy ako plat, mzda alebo honorár.
Gramatika
Slovo „gáža“ je podstatné meno ženského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru žena.
| Pád | Jednotné číslo | Množné číslo |
|---|---|---|
| Nominatív | gáža | gáže |
| Genitív | gáže | gáží/gáž |
| Datív | gáži | gážam |
| Akuzatív | gážu | gáže |
| Lokál | gáži | gážach |
| Inštrumentál | gážou | gážami |
Synonymá a Antonymá
Synonymá
Antonymá
Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.
Frazeológia a Kolokácie
- vysoká gáža – vysoký plat
- nízka gáža – nízky plat
- dostať gážu – dostať výplatu
- požadovať vyššiu gážu – požadovať vyšší plat
- gáža zodpovedajúca výkonu – plat zodpovedajúci výkonu
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo „gáža“ pochádza z francúzskeho slova „gage“, čo pôvodne znamenalo záloh alebo záruku. Neskôr sa význam posunul k peňažnej odmene alebo platu, ktorý bol pôvodne vyplácaný ako záloha. Cez nemčinu („Gage“) sa slovo dostalo do slovenčiny.
Príklady použitia vo vetách
- Jeho mesačná gáža je viac ako priemerná.
- Bola nespokojná so svojou gážou a žiadala zvýšenie.
- Za dobre odvedenú prácu si zaslúži vyššiu gážu.
- Dostala svoju prvú gážu po ukončení štúdia.
- Výška gáže závisí od tvojich skúseností a kvalifikácie.
Preklady
- Angličtina: wage/salary
- Nemčina: Gage/Gehalt
- Francúzština: gage/salaire
- Španielčina: salario
- Taliančina: salario
- Ruština: зарплата (zarplata)
- Čínština: 工资 (gōngzī)
Synonymický slovník
Slová na A – ÁSlová na BSlová na C – ČSlová na CHSlová na D – ĎSlová na Dz – DžSlová na E – ÉSlová na FSlová na GSlová na HSlová na I – ÍSlová na JSlová na KSlová na L – ĽSlová na MSlová na N – ŇSlová na O – Ó – ÔSlová na PSlová na QSlová na RSlová na S – ŠSlová na T – ŤSlová na U – ÚSlová na VSlová na WSlová na XSlová na YSlová na Z – Ž