Skip to main content

mzda

Mzda

Význam a Kontext

Mzda je finančná odmena, ktorú zamestnanec dostáva od zamestnávateľa za vykonanú prácu. Ide o pravidelnú platbu, najčastejšie mesačnú, ktorá je určená na základe zmluvy, dohody alebo iných právnych predpisov. Výška mzdy závisí od rôznych faktorov, akokvalifikácia, pracovná pozícia, výkonnosť a dĺžka pracovného pomeru. (ekon.)

Gramatika

Slovo „mzda“ je podstatné meno ženského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru žena.

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív mzda mzdy
Genitív mzdy mzd
Datív mzde mzdám
Akuzatív mzdu mzdy
Lokál mzde mzdách
Inštrumentál mzdou mzdami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

  • čistá mzdamzda po odpočítaní daní a odvodov
  • hrubá mzdamzda pred odpočítaním daní a odvodov
  • minimálna mzda – zákonom stanovená najnižšia prípustná mzda
  • priemerná mzdaaritmetický priemer všetkých miezd v určitom odvetví alebo regióne
  • navýšenie mzdy – zvýšenie výšky mzdy
  • zníženie mzdy – zníženie výšky mzdy
  • výpočet mzdyproces určenia výšky mzdy

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo „mzda“ pochádza z praslovanského slova „*mьzda“, ktoré malo význam „odmena, plat“. Tento výraz je príbuzný s ďalšími slovanskými výrazmi s podobným významom, napríklad ruským „мзда“ (mzda) a poľským „mżda“. Pôvod slova je pravdepodobne spojený s indoeurópskym koreňom označujúcim výmenu alebo náhradu.

Príklady použitia vo vetách

  • Jeho mesačná mzda mu sotva stačí na pokrytie základných životných nákladov.
  • Požadujem, aby bola moja mzda adekvátna mojim schopnostiam a skúsenostiam.
  • Očakáva sa, že priemerná mzda v tomto odvetví sa v nasledujúcom roku zvýši.
  • Výška mzdy je často predmetom vyjednávania medzi zamestnávateľom a zamestnancom.
  • Dostal prémiu k mzde za mimoriadne pracovné nasadenie.

Preklady

  • Angličtina: wage, salary
  • Nemčina: Lohn, Gehalt
  • Francúzština: salaire
  • Španielčina: salario
  • Taliančina: salario
  • Ruština: зарплата (zarplata)
  • Čínština: 工资 (gōngzī)