Gema

Gema

Význam a Kontext

Slovo gema má dva hlavné významy:

1. (archeológia, umenie) Drahokam, obyčajne polodrahokam, s vygravírovaným reliéfom, často používaný ako ozdoba alebo pečať.
2. (prenesene) Niečo vzácne, krásne a malé; skvost. (knižné)

V archeologickom a umeleckom kontexte sa gema spája s antickým umením a šperkárstvom. Prenesene sa používa na označenie malých, ale výnimočných diel umenia alebo prírodných objektov.

Gramatika

Gema je podstatné meno ženského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru žena.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	gema	gemy
Genitív	gemy	giem
Datív	geme	gemám
Akuzatív	gemu	gemy
Lokál	geme	gemách
Inštrumentál	gemou	gemami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• drahokam (všeobecný výraz)
• klenot
• skvost (prenesene)
• šperk

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• antická gema – gema pochádzajúca z obdobia starovekého Grécka alebo Ríma.
• vyrezávaná gema – gema s detailne vyrezaným reliéfom.
• gema na prsteni – gema slúžiaca ako ozdobný prvok na prsteni.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo gema pochádza z latinského slova „gemma“, ktoré označovalo drahokam, púčik alebo drahý kameň. Latinské slovo má pravdepodobne indoeurópsky pôvod.

Príklady použitia vo vetách

• V múzeu obdivovali rozsiahlu zbierku antických giem.
• Našla na pláži malú, lesklú gemu.
• Táto gema je skutočným umeleckým dielom.
• Dal si vyrobiť prsteň s gemou, ktorá zobrazovala jeho erb.
• Jej báseň je gemou slovenskej literatúry.

Preklady

• Angličtina: gem, jewel
• Nemčina: die Gemme, das Juwel
• Francúzština: la gemme, le joyau
• Španielčina: la gema, la joya
• Taliančina: la gemma, il gioello
• Ruština: гéмма (gémma), драгоценность (dragotsennosť)
• Čínština: 宝石 (bǎoshí)