Skip to main content

Glas

Glas

Význam a Kontext

Slovo glas má viaceré významy, ktoré sa líšia v závislosti od kontextu. Najčastejšie sa používa v prenesenom slova zmysle: 1.(knižné) hlas, zvuk. 2. (zastaralé) správa, zvesť. Slovo glas sa v modernom jazyku používa zriedkavo a skôr v umeleckej literatúre.

Gramatika

Glas je podstatné meno stredného rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru mesto.

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív glas glasy
Genitív glasu glasov
Datív glasu glasom
Akuzatív glas glasy
Lokál glase glasoch
Inštrumentál glasom glasmi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • hlas (zvuk)
  • zvuk
  • znelka
  • správa (zvesť)
  • zvesť
  • oznámenie

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

  • počúvať glas prírody – vnímať zvuky prírody
  • šíriť glas – rozširovať správu

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo glas pochádza zo staroslovanského slova „glasъ“, ktoré má rovnaký význam ako v súčasnosti: hlas, zvuk. Korene slova možno nájsť v praslovanskom „*golsъ“, ktoré je príbuzné s litovským „galsas“ (hlasný) a s gréckym „glṓssa“ (jazyk).

Príklady použitia vo vetách

  • Počúval glas zvonov zďaleka.
  • Šíril sa glas o príchode kráľa.
  • Jeho glas bol plný smútku.
  • Z diaľky k nám doliehal glas trúbky.
  • Zachytil som glas tvojich myšlienok.

Preklady

  • Angličtina: voice, sound, rumour
  • Nemčina: Stimme, Laut, Gerücht
  • Francúzština: voix, son, rumeur
  • Španielčina: voz, sonido, rumor
  • Taliančina: voce, suono, voce
  • Ruština: глас, голос
  • Čínština: (priamy preklad neexistuje, možno vyjadriť opisom)