adaptácia

Adaptácia

Význam a Kontext

Adaptácia (odborné) je proces prispôsobovania sa novým alebo zmeneným podmienkam prostredia. Môže ísť o prispôsobenie sa organizmu zmenám v jeho okolí, alebo o prispôsobenie sa človeka novej situácii, kultúre, či prostrediu. Vo všeobecnosti adaptácia význam označuje akt alebo výsledok prispôsobenia.

1. Biologická adaptácia: Proces, prostredníctvom ktorého sa organizmy vyvíjajú tak, aby lepšie prežili a rozmnožovali sa v ich prostredí.
2. Kultúrna adaptácia: Proces, prostredníctvom ktorého sa jedinci alebo skupiny prispôsobujú novej kultúre alebo spoločnosti.
3. Technická adaptácia: Úprava technológie alebo systému, aby fungoval v inom prostredí alebo pre iný účel.

Gramatika

Slovo adaptácia je podstatné meno ženského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru žena.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	adaptácia	adaptácie
Genitív	adaptácie	adaptácií/adaptácií
Datív	adaptácii	adaptáciám
Akuzatív	adaptáciu	adaptácie
Lokál	adaptácii	adaptáciách
Inštrumentál	adaptáciou	adaptáciami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• prispôsobenie (všeobecné)
• aklimatizácia (na klimatické podmienky)
• modifikácia (úprava)
• transformácia (premena)
• úprava (na zmenu)

Antonymá

• odpor
• neprispôsobivosť
• rigidita
• stagnácia

Frazeológia a Kolokácie

• adaptácia na zmenu: prispôsobenie sa zmenám v prostredí alebo situácii.
• adaptácia na klímu: aklimatizácia na nové klimatické podmienky.
• kultúrna adaptácia: prispôsobenie sa novej kultúre.
• adaptácia diela: prepracovanie literárneho alebo dramatického diela pre iné médium (napr. filmová adaptácia).

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo adaptácia pochádza z latinského slova „adaptatio“, ktoré znamená „prispôsobenie“. Slovo „adaptare“ znamená „prispôsobiť“, čo je odvodené od „ad-“ (k) a „aptare“ (spôsobiť, aby sa hodilo).

Príklady použitia vo vetách

• Adaptácia na nové pracovné prostredie si vyžaduje čas.
• Filmová adaptácia románu bola veľmi úspešná.
• Biologická adaptácia je kľúčová pre prežitie druhu.
• Kultúrna adaptácia môže byť pre imigrantov náročná.
• Adaptácia kurikula na potreby žiakov je dôležitá pre ich vzdelávanie.

Preklady

• Angličtina: adaptation
• Nemčina: Adaptation, Anpassung
• Francúzština: adaptation
• Španielčina: adaptación
• Taliančina: adattamento
• Ruština: адаптация
• Čínština: 适应 (shì yìng)