Skip to main content

autopožičovňa

Autopožičovňa

Význam a Kontext

Autopožičovňa je podnik alebo služba, ktorá sa zaoberá krátkodobým prenájmom automobilov za poplatok. Ide o miesto, kde si zákazníci môžu prenajať vozidlo na určitú dobu, obvykle na niekoľko hodín, dní, týždňov či mesiacov. Autopožičovne sú často využívané turistami, ľuďmi na služobných cestách alebo tými, ktorí potrebujú dočasne náhradné vozidlo.

Gramatika

Slovo autopožičovňa je podstatné meno ženského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru ulica.

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív autopožičovňa autopožičovne
Genitív autopožičovne autopožičovní
Datív autopožičovni autopožičovniam
Akuzatív autopožičovňu autopožičovne
Lokál autopožičovni autopožičovniach
Inštrumentál autopožičovňou autopožičovňami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

  • Prenajať si auto v autopožičovni: Získať auto do dočasného užívania za poplatok.
  • Cenník autopožičovne: Zoznam cien za prenájom vozidiel.
  • Zmluvné podmienky autopožičovne: Pravidlá a dohody týkajúce sa prenájmu auta.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo autopožičovňa je zložené slovo. Vzniklo spojením slov „auto“ (skrátený výraz pre automobil) a „požičovňa“ (miesto, kde sa niečo požičiava). Pojem vznikol pravdepodobne ako preklad z iných jazykov v 20. storočí s rozvojom automobilizmu a služieb s ním spojených.

Príklady použitia vo vetách

  • Potrebujem si prenajať auto na víkend, pôjdem do najbližšej autopožičovne.
  • Ceny v tejto autopožičovni sa mi zdajú príliš vysoké.
  • Pred cestou si overte otváracie hodiny autopožičovne.
  • Autopožičovňa ponúka široký výber vozidiel.
  • Po prílete na letisko som zamieril rovno do autopožičovne.

Preklady

  • Angličtina: Car rental
  • Nemčina: Autovermietung
  • Francúzština: Location de voitures
  • Španielčina: Alquiler de coches
  • Taliančina: Autonoleggio
  • Ruština: Прокат автомобилей
  • Čínština: 汽车租赁 (Qìchē zūlìn)