Skip to main content

alochtónny

Alochtónny

Význam a Kontext

Alochtónny (odborné) je termín používaný v rôznych vedných odboroch, predovšetkým v geológii, ekológii a botanike, na označenie niečoho, čo pochádza z iného miesta, nie z miesta, kde sa v súčasnosti nachádza. Alochtónny význam sa líši v závislosti od konkrétnej disciplíny.

  1. V geológii označuje horniny, sedimenty alebo skameneliny, ktoré boli transportované na miesto nálezu z inej oblasti.
  2. V ekológii sa používa na označenie druhov, ktoré sa vyskytujú mimo svojho pôvodného areálu, často v dôsledku introdukcie človekom. Tieto druhy sa niekedy označujú aj ako invázne.
  3. V botanike označuje rastliny, ktoré rastú mimo svojho prirodzeného areálu.

Gramatika

Slovo „alochtónny“ je prídavné meno akostné. Skloňuje sa podľa vzoru pekný.

Alochtónny skloňovanie:

Pád Jednotné číslo (mužský rod) Jednotné číslo (ženský rod) Jednotné číslo (stredný rod) Množné číslo (mužský rod) Množné číslo (ženský rod) Množné číslo (stredný rod)
Nominatív alochtónny alochtónna alochtónne alochtónni alochtónne alochtónne
Genitív alochtónneho alochtónnej alochtónneho alochtónnych alochtónnych alochtónnych
Datív alochtónnemu alochtónnej alochtónnemu alochtónnym alochtónnym alochtónnym
Akuzatív alochtónny alochtónnu alochtónne alochtónnych alochtónne alochtónne
Lokál alochtónnom alochtónnej alochtónnom alochtónnych alochtónnych alochtónnych
Inštrumentál alochtónnym alochtónnou alochtónnym alochtónnymi alochtónnymi alochtónnymi

Stupňovanie:

  • 1. stupeň: alochtónny
  • 2. stupeň: alochtónnejší
  • 3. stupeň: najalochtónnejší

Synonymá a Antonymá

Synonymá

Antonymá

Frazeológia a Kolokácie

  • alochtónna vegetácia – vegetácia, ktorá sa na danom území nevyskytovala prirodzene
  • alochtónny druh – druh, ktorý bol na dané územie zavlečený
  • alochtónne sedimenty – sedimenty transportované z inej oblasti

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo „alochtónny“ pochádza z gréckeho slova „allos“ (iný) a „chthōn“ (zem, pôda). Pôvodný alochtónny pôvod slova odkazuje na niečo, čo pochádza z inej zeme alebo oblasti.

Príklady použitia vo vetách

  • Táto alochtónna rastlina vytláča pôvodné druhy.
  • Geológovia skúmali alochtónne sedimenty v riečnom koryte.
  • Zavlečenie alochtónnych druhov môže mať negatívny dopad na ekosystém.
  • Prítomnosť alochtónneho materiálu naznačuje, že táto oblasť bola v minulosti ovplyvnená vonkajšími faktormi.

Preklady

  • Angličtina: allochthonous
  • Nemčina: allochthon
  • Francúzština: allochtone
  • Španielčina: alóctono
  • Taliančina: allocthonous
  • Ruština: аллохтонный
  • Čínština: 异地的 (yì dì de)