Skip to main content

antitalent

Antitalent

Význam a Kontext

Antitalent je človek, ktorému chýba talent na určitú činnosť alebo oblasť. Používa sa na označenie osoby, ktorá má výrazné ťažkosti a neschopnosť v nejakej aktivite, na ktorú sú iní prirodzene nadaní. (hovorové, expresívne). Kontext použitia slova antitalent je často v situáciách, kde je evidentná neschopnosť alebo neobratnosť danej osoby v konkrétnej činnosti.

Gramatika

Slovo antitalent je podstatné meno mužského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru dub.

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív antitalent antitalenty
Genitív antitalentu antitalentov
Datív antitalentu antitalentom
Akuzatív antitalent antitalenty
Lokál antitalente antitalentoch
Inštrumentál antitalentom antitalentmi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • neschopnosť
  • nemotorák
  • nemehlo
  • talent naopak

Antonymá

  • talent
  • nadanie
  • schopnosť
  • génius

Frazeológia a Kolokácie

  • Mať antitalent na niečo – Byť v niečom úplne neschopný.
  • Byť rodený antitalentOd narodenia mať nedostatok talentu v určitej oblasti.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo antitalent vzniklo pridaním predpony „anti-“ (proti) k slovu „talent“. Vyjadruje tak opak talentu, teda nedostatok nadania alebo schopností.

Príklady použitia vo vetách

  • On je úplný antitalent na varenie, radšej mu to nedovoľte.
  • Ukázalo sa, že mám antitalent na jazyky, nikdy sa mi žiadny nepodarilo poriadne naučiť.
  • Napriek snahe zostala antitalentom na tanec a vždy sa jej všetci smiali.
  • Jeho antitalent na šport bol očividný, hoci sa veľmi snažil.
  • Neveril som, že som taký antitalent na kreslenie, kým som sa to nepokúsil reálne robiť.

Preklady

  • Angličtina: anti-talent, untalented person
  • Nemčina: Anti-Talent, unbegabte Person
  • Francúzština: anti-talent, personne sans talent
  • Španielčina: anti-talento, persona sin talento
  • Taliančina: anti-talento, persona senza talento
  • Ruština: антиталант
  • Čínština: 缺乏天赋的人 (quēfá tiānfù de rén)