automechanik
Automechanik
Význam a Kontext
Automechanik je kvalifikovaný odborník, ktorého hlavnou náplňou práce je diagnostika, údržba a oprava motorových vozidiel. Automechanici zabezpečujú, aby vozidlá spĺňali bezpečnostné a technické normy, riešia mechanické, elektrické a elektronické problémy, a vykonávajú pravidelné servisné prehliadky. (odborné)
Profesia automechanika vyžaduje rozsiahle technické znalosti, manuálnu zručnosť a schopnosť riešiť problémy. Okrem opráv sa automechanici často zaoberajú aj výmenou súčiastok, diagnostikou pomocou počítačov a moderných technológií, a nastavovaním systémov vozidla.
Gramatika
Slovo automechanik je podstatné meno mužského rodu, životné, skloňovacieho vzoru chlap.
| Pád | Jednotné číslo | Množné číslo |
|---|---|---|
| Nominatív | automechanik | automechanici |
| Genitív | automechanika | automechanikov |
| Datív | automechanikovi | automechanikom |
| Akuzatív | automechanika | automechanikov |
| Vokatív | automechanik | automechanici |
| Lokál | automechanikovi | automechanikoch |
| Inštrumentál | automechanikom | automechanikmi |
Synonymá a Antonymá
Synonymá
Antonymá
Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.
Frazeológia a Kolokácie
- ísť k automechanikovi (navštíviť automechanika kvôli oprave)
- odborník a automechanik (zdôraznenie kvalifikácie)
- automechanik diagnostikoval poruchu (zistenie závady)
- spoľahlivý automechanik (automechanik, ktorému možno dôverovať)
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo automechanik je zložené zo slova „auto“ (skrátený tvar pre automobil) a „mechanik“. Slovo „auto“ pochádza z gréckeho „autos“ (sám), narážajúc na samopohyb, a „mechanik“ označuje osobu zaoberajúcu sa mechanizmami a strojmi. Takže automechanik doslova znamená „mechanik automobilov“.
Príklady použitia vo vetách
- Náš sused je veľmi šikovný automechanik.
- Automechanik nám odporučil vymeniť olej v motore.
- Hľadám spoľahlivého automechanika v Bratislave.
- Po nehode muselo auto ísť do servisu k automechanikovi.
- Dobrý automechanik dokáže opraviť aj zložité poruchy.
Preklady
- Angličtina: Car mechanic / Automobile technician
- Nemčina: Automechaniker
- Francúzština: Mécanicien automobile
- Španielčina: Mecánico automotriz
- Taliančina: Meccanico auto
- Ruština: Автомеханик
- Čínština: 汽车修理工 (Qìchē xiūlǐ gōng)