ážiový

Ážiový

Význam a Kontext

Ážiový má význam týkajúci sa ážia, čo je rozdiel medzi nominálnou a trhovou hodnotou cenného papiera, cudzej meny, alebo drahého kovu. Označuje stav, keď je trhová hodnota vyššia ako nominálna. (odborné, ekonomické)

V ekonomickom kontexte sa ážiový používa na opísanie situácie, keď sa cenný papier predáva za vyššiu cenu, ako je jeho nominálna hodnota. Môže sa tiež vzťahovať na kurzové rozdiely pri menových transakciách.

Gramatika

Slovo ážiový je prídavné meno akostné, skloňuje sa podľa vzoru pekný.

Skloňovanie prídavného mena ážiový (vzor pekný)

Pád	Rod mužský (životný)	Rod mužský (neživotný)	Rod ženský	Rod stredný	Množné číslo (mužský životný)	Množné číslo (ostatné rody)
Nominatív	ážiový	ážiový	ážiová	ážiové	ážioví	ážiové
Genitív	ážiového	ážiového	ážiovej	ážiového	ážiových	ážiových
Datív	ážiovému	ážiovému	ážiovej	ážiovému	ážiovým	ážiovým
Akuzatív	ážiového	ážiový	ážiovú	ážiové	ážiových	ážiové
Lokál	ážiovom	ážiovom	ážiovej	ážiovom	ážiových	ážiových
Inštrumentál	ážiovým	ážiovým	ážiovou	ážiovým	ážiovými	ážiovými

Stupňovanie:

• 1. stupeň: ážiový
• 2. stupeň: ážiovejší
• 3. stupeň: najážiovejší

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• prémiový (v kontexte ceny)
• nadhodnotený

Antonymá

• disážiový
• podhodnotený

Frazeológia a Kolokácie

• ážiový kurz: Kurz, pri ktorom je trhová hodnota meny vyššia než jej nominálna hodnota.
• ážiová emisia: Emisia cenných papierov za cenu vyššiu než je ich nominálna hodnota.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo ážiový pochádza z talianskeho slova „aggio“, ktoré znamená prirážka alebo prémium. Cez francúzštinu („agio“) sa slovo dostalo do slovenského jazyka.

Príklady použitia vo vetách

• Tento dlhopis sa predáva s ážiovým kurzom.
• Spoločnosť dosiahla zisk vďaka ážiovej emisii akcií.
• Ážiová prirážka bola spôsobená vysokým dopytom.
• Investor zarobil na ážiovom predaji cenných papierov.
• Ážiové ohodnotenie spoločnosti naznačuje jej silnú pozíciu na trhu.

Preklady

• Angličtina: at a premium
• Nemčina: agio
• Francúzština: avec une prime
• Španielčina: con ágio
• Taliančina: aggio
• Ruština: с премией (s premiyej)
• Čínština: 溢价 (yì jià)