exarchát
Exarchát
Význam a Kontext
Exarchát je cirkevná administratívna jednotka v niektorých východných cirkvách, najmä v pravoslávnych cirkvách. Predstavuje rozsiahle územie alebo oblasť, ktorej správa je zverená exarchovi, vysokopostavenému cirkevnému hodnostárovi. Exarchát sa zriaďuje najmä v oblastiach, kde ešte nie sú podmienky na zriadenie plnohodnotnej eparchie (diecézy) alebo metropolie. Zriadenie exarchátu je často dočasný krok pred definitívnym cirkevným usporiadaním územia.
Termín exarchát sa používa aj pre misijné územia, ktoré sú spravované priamo patriarchom alebo iným vyšším cirkevným predstaviteľom.
Gramatika
Slovo exarchát je podstatné meno mužského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru dub.
| Pád | Jednotné číslo | Množné číslo |
|---|---|---|
| Nominatív | exarchát | exarcháty |
| Genitív | exarchátu | exarchátov |
| Datív | exarchátu | exarchátom |
| Akuzatív | exarchát | exarcháty |
| Lokál | o exarcháte | o exarchátoch |
| Inštrumentál | s exarchátom | s exarchátmi |
Synonymá a Antonymá
Synonymá
- diecéza (v širšom zmysle, nie vždy presné)
- eparchia (najmä v gréckokatolíckych cirkvách)
- misionárske územie
Antonymá
Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.
Frazeológia a Kolokácie
- zriadiť exarchát: oficinálne ustanoviť cirkevnú administratívnu jednotku.
- exarcha exarchátu: cirkevný hodnostár spravujúci exarchát.
- správa exarchátu: činnosti súvisiace s vedením a riadením exarchátu.
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo exarchát pochádza z gréckeho slova „exarchos“ (ἔξαρχος), čo znamená „vodca“, „správca“ alebo „námestník“. V Byzantskej ríši sa tento termín používal pre námestníkov cisára spravujúcich rozsiahle provincie. V cirkevnom kontexte sa význam preniesol na správcu cirkevného územia, ktoré ešte nemá plnohodnotné cirkevné usporiadanie.
Príklady použitia vo vetách
- Bol vymenovaný za exarchu novozriadeného exarchátu v Ázii.
- Správa exarchátu sa usiluje o zlepšenie pastoračnej starostlivosti o veriacich.
- Rozloha tohto exarchátu je rozsiahla a zahŕňa niekoľko provincií.
- Cirkevní predstavitelia diskutovali o budúcnosti exarchátu a možnosti jeho premeny na plnohodnotnú eparchiu.
- Územie exarchátu bolo predtým misijnou stanicou.
Preklady
- Angličtina: Exarchate
- Nemčina: Exarchat
- Francúzština: Exarchat
- Španielčina: Exarcado
- Taliančina: Esarcato
- Ruština: Экзархат
- Čínština: 宗主教代牧区 (Zōngzhǔjiào dài mùqū) (administratívna oblasť patriarchu)