eucharistia
Eucharistia
Význam a Kontext
Eucharistia, z gréckeho slova εὐχαριστία (eucharistia) znamenajúceho „vďakyvzdanie“, je kresťanský obrad a sviatosť, pri ktorej sa posväcuje chlieb a víno a prijímajú sa ako telo a krv Ježiša Krista. (náboženské) Tento obrad pripomína Poslednú večeru Ježiša Krista s jeho učeníkmi a je ústredným bodom kresťanskej bohoslužby. Eucharistia má rôzne pomenovania, ako napríklad Večera Pánova, Svätá prijímanie, Najsvätejšia sviatosť alebo Svätá omša (v katolíckej tradícii). Jej význam spočíva v spomienke na obetu Ježiša Krista a v duchovnom spojení veriacich s ním.
Gramatika
Slovo eucharistia je podstatné meno ženského rodu, singulár tantum (používa sa len v jednotnom čísle). Skloňuje sa podľa vzoru ulica.
| Pád | Jednotné číslo |
|---|---|
| Nominatív | eucharistia |
| Genitív | eucharistie |
| Datív | eucharistii |
| Akuzatív | eucharistiu |
| Lokál | eucharistii |
| Inštrumentál | eucharistiou |
Synonymá a Antonymá
Synonymá
- Večera Pánova
- Svätá prijímanie
- Najsvätejšia sviatosť
- Svätá omša (v katolicizme)
Antonymá
Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.
Frazeológia a Kolokácie
- Prijať eucharistiu – pristúpiť k sviatosti eucharistie, prijať telo a krv Ježiša Krista.
- Sláviť eucharistiu – viesť obrad eucharistie, vykonávať svätú omšu alebo Večeru Pánovu.
- Sviatosť eucharistie – eucharistia ako jedna zo sviatostí kresťanskej cirkvi.
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo eucharistia pochádza z gréckeho slova εὐχαριστία (eucharistia), ktoré znamená „vďaka“, „vďakyvzdanie“. Toto slovo vzniklo zo slov εὖ (eu) – „dobre“ a χαρίζομαι (charizomai) – „preukazujem priazeň“, „ďakujem“. Pôvodne označovalo vďakyvzdanie Bohu, neskôr sa význam preniesol na samotnú sviatosť.
Príklady použitia vo vetách
- Veriaci pristúpili k eucharistii s hlbokou úctou.
- Kňaz slávil eucharistiu v malej kaplnke.
- Eucharistia je centrom kresťanského života.
- Prijímanie eucharistie posilňuje duchovné spojenie s Kristom.
- Rozjímali sme o význame eucharistie počas adorácie.
Preklady
- Angličtina: Eucharist
- Nemčina: Eucharistie, Abendmahl
- Francúzština: Eucharistie
- Španielčina: Eucaristía
- Taliančina: Eucaristia
- Ruština: Евхаристия (Jevcharistija)
- Čínština: 圣餐 (Shèngcān)