Telo

Telo

Význam a Kontext

Telo je:

1. (biológia) Súhrn všetkých orgánov a tkanív tvoriacich živý organizmus, najmä človeka alebo zviera. Taktiež označuje telesnú schránku, hmotnú podstatu bytosti.
2. (anatómia) Hlavná, centrálna časť organizmu, trup.
3. (prenesene) Skupina ľudí spojená spoločným cieľom alebo záujmom (napr. riadiace telo spoločnosti). (knižné)

Slovo telo sa najčastejšie používa v kontexte biológie, anatómie, medicíny a filozofie, kde označuje fyzickú existenciu živých bytostí.

Gramatika

Slovo telo je podstatné meno stredného rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru mesto.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	telo	telá
Genitív	tela	tiel
Datív	telu	telám
Akuzatív	telo	telá
Lokál	tele	telách
Inštrumentál	telom	telami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• organizmus
• schránka (fyzická)
• postava
• telesnosť

Antonymá

• duša
• myseľ
• 精神 (iba v kontexte filozofie; čínsky výraz pre ducha)

Frazeológia a Kolokácie

• mať telo ako lusk (byť zdravý a silný)
• mŕtve telo (pozostatky zosnulého)
• ľudské telo (telo človeka)
• odhaľovať telo (obnažovať sa)
• byť pri tele (mať nadváhu)

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo telo pochádza z praslovanského *tělo, ktoré má indoeurópsky pôvod. Súvisí so staroindickým *tvaṣṭṛ (tesár, tvorca), čo naznačuje pôvodný význam „utvorené, sformované“.

Príklady použitia vo vetách

• Telo človeka sa skladá z mnohých orgánov.
• Počas cvičenia posilňujeme svaly na svojom tele.
• Jeho telo bolo veľmi slabé po dlhej chorobe.
• Našli mŕtve telo v rieke.
• Riadiace telo spoločnosti rozhodlo o nových investíciách.

Preklady

• Angličtina: Body
• Nemčina: Körper
• Francúzština: Corps
• Španielčina: Cuerpo
• Taliančina: Corpo
• Ruština: Тело
• Čínština: 身体 (shēntǐ)