krv
Krv
Význam a Kontext
Krv je životne dôležitá tekutina v tele živočíchov (vrátane človeka), ktorá zabezpečuje prenos kyslíka, živín, hormónov a odpadových látok. Krv význam je teda zásadný pre funkcie všetkých orgánov a tkanív. Okrem toho sa podieľa na obranných reakciách organizmu (imunita) a termoregulácii. Krv (hovorovo aj krev) môže mať aj prenesený význam, napríklad v súvislosti s rodinnými vzťahmi („modrá krv“ – šľachtický pôvod, „vlastná krv“ – pokrvní príbuzní). V medicíne sa slovo krv často používa v odbornom kontexte na označenie rôznych hematologických stavov a parametrov.
Gramatika
Slovo krv je podstatné meno ženského rodu, neživotné, skloňuje sa podľa vzoru kosť.
| Pád | Jednotné číslo |
|---|---|
| Nominatív | krv |
| Genitív | krvi |
| Datív | krvi |
| Akuzatív | krv |
| Lokál | krvi |
| Inštrumentál | krvou |
Synonymá a Antonymá
Synonymá
- hemolymfa (u bezstavovcov)
- telesná tekutina (všeobecnejšie)
Antonymá
Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.
Frazeológia a Kolokácie
- modrá krv – šľachtický pôvod
- vlastná krv – pokrvní príbuzní
- prelievať krv – bojovať, riskovať život
- do krvi – veľmi silno, bolestivo
- chladná krv – pokoj, rozvaha
- krvný obeh – systém ciev zabezpečujúci transport krvi
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo krv pôvod slova má v praslovanskom jazyku. Pochádza z praslovanského *kry, ktoré má indoeurópsky koreň *(k)reu̯-, označujúci surovú, zrazenú krv. Príbuzné slová sa nachádzajú v mnohých indoeurópskych jazykoch, napríklad v gréčtine (κρέας – kreas, mäso) alebo v latinčine (crūor – surová krv).
Príklady použitia vo vetách
- Z rany mu tiekla krv.
- Lekár jej odobral vzorku krvi na vyšetrenie.
- Počas operácie stratil veľa krvi.
- Bol to boj na život a na krv.
- Majú v sebe rovnakú krv, takže sa nemôžu nenávidieť.
Preklady
- Angličtina: Blood
- Nemčina: Blut
- Francúzština: Sang
- Španielčina: Sangre
- Taliančina: Sangue
- Ruština: Кровь (Krov‘)
- Čínština: 血 (xuè)