sláviť

Sláviť

Význam a Kontext

Slovo sláviť má niekoľko významov. Primárne znamená prejavovať radosť a úctu spojenú s nejakou udalosťou, osobou alebo sviatkom. Používa sa v kontexte osláv, pripomenutí si dôležitých momentov a vyjadrenia pozitívnych emócií.

Prejavovať radosť a úctu pri príležitosti nejakého sviatku alebo udalosti. (napr. narodeniny)

Pripomínať si významnú udalosť alebo osobu. (napr. výročie)

Oslavovať úspech alebo dosiahnutie cieľa. (napr. víťazstvo)

Gramatika

Slovo sláviť je sloveso nedokonavého vidu. Vidová dvojica je osláviť. Zaraďujeme ho medzi slovesá s pravidelným časovaním.

Časovanie slovesa sláviť

Čas	Ja	Ty	On/Ona/Ono	My	Vy	Oni/Ony
Prítomný	slávim	sláviš	slávi	slávime	slávite	slávia
Minulý	slávil som/slávila som	slávil si/slávila si	slávil/slávila/slávilo	slávili sme/slávili sme	slávili ste/slávili ste	slávili/slávili
Budúci	budem sláviť	budeš sláviť	bude sláviť	budeme sláviť	budete sláviť	budú sláviť

Rozkazovací spôsob

• sláv!
• slávme!
• slávte!

Podmieňovací spôsob

Čas	Ja	Ty	On/Ona/Ono	My	Vy	Oni/Ony
Prítomný	slávil by som/slávila by som	slávil by si/slávila by si	slávil by/slávila by/slávilo by	slávili by sme/slávili by sme	slávili by ste/slávili by ste	slávili by/slávili by
Minulý	bol by som slávil/bola by som slávila	bol by si slávil/bola by si slávila	bol by slávil/bola by slávila/bolo by slávilo	boli by sme slávili/boli by sme slávili	boli by ste slávili/boli by ste slávili	boli by slávili/boli by slávili

Ďalšie tvary

• Činné príčastie prítomné: sláviaci
• Trpné príčastie: slávený
• Slovesné podstatné meno: slávenie

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• oslávovať
• vzdávať hold
• pripomínať si
• uctievať
• oslavovať

Antonymá

• smútiť
• žialiť
• odmietať

Pre slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• sláviť narodeniny (oslava výročia narodenia)
• sláviť úspech (oslavovať dosiahnutý úspech)
• sláviť Vianoce (prežívať vianočné sviatky)
• sláviť sviatok (oslavovať nejaký sviatočný deň)

Pre toto slovo nie sú evidované žiadne ustálené frazeologické spojenia.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo sláviť má slovanský pôvod. Pochádza z praslovanského slova *slaviti, ktoré je odvodené od slova *slava (sláva). Pôvodne znamenalo šíriť slávu, chváliť, velebiť. Súvisí teda s prejavovaním úcty a uznania voči niekomu alebo niečomu.

Príklady použitia vo vetách

• Každý rok slávime Vianoce s celou rodinou.
• Slávili sme jeho úspech veľkou oslavou.
• Slávme slobodu a mier!
• Dnes slávime výročie našej svadby.
• Ako budeme sláviť tvoje narodeniny?

Preklady

• Angličtina: celebrate
• Nemčina: feiern
• Francúzština: célébrer
• Španielčina: celebrar
• Taliančina: celebrare
• Ruština: праздновать
• Čínština: 庆祝 (qìngzhù)