evanjelista

Evanjelista

Význam a Kontext

Slovo evanjelista má dva hlavné významy. 1. (náboženské) Autor jedného zo štyroch evanjelií v Novom zákone (Matúš, Marek, Lukáš, Ján). 2. (prenesene) Horlivý šíriteľ, zástanca nejakej idey alebo náuky.

V náboženskom kontexte sa slovo evanjelista vzťahuje na osobu, ktorá napísala evanjelium, teda správu o živote, učení, smrti a zmŕtvychvstaní Ježiša Krista. V prenesenom zmysle sa používa pre človeka, ktorý s nadšením propaguje nejakú vec.

Gramatika

Evanjelista je podstatné meno mužského rodu, životné. Skloňuje sa podľa vzoru hrdina.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	evanjelista	evanjelisti
Genitív	evanjelistu	evanjelistov
Datív	evanjelistovi	evanjelistom
Akuzatív	evanjelistu	evanjelistov
Vokatív	evanjelista	evanjelisti
Lokál	evanjelistovi	evanjelistoch
Inštrumentál	evanjelistom	evanjelistami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• šíriteľ (náuky, idey)
• propagátor
• apoštol (prenesene)
• kazateľ (v náboženskom kontexte)

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• Štyria evanjelisti: Matúš, Marek, Lukáš a Ján.
• Byť evanjelistom novej technológie: horlivo ju propagovať.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo evanjelista pochádza z gréckeho slova „euangelistés“ (εὐαγγελιστής), čo znamená „nosič dobrej správy“ alebo „hlásateľ evanjelia“. Slovo „euangelion“ (εὐαγγέλιον) znamená „dobrá správa“ a tvorí základ pre slovo „evanjelium“.

Príklady použitia vo vetách

• Evanjelista Lukáš napísal aj Skutky apoštolov.
• Stal sa z neho zanietený evanjelista zelenej energie.
• Podľa Matúša, jedného z evanjelistov, sa Ježiš narodil v Betleheme.
• Spoločnosť zamestnáva evanjelistov produktov, ktorí šíria povedomie o ich produktoch.
• Každý z evanjelistov podáva svedectvo o Ježišovom živote a posolstve.

Preklady

• Angličtina: Evangelist
• Nemčina: Evangelist
• Francúzština: Évangéliste
• Španielčina: Evangelista
• Taliančina: Evangelista
• Ruština: Евангелист
• Čínština: 福音传道者 (Fúyīn chuándào zhě)