Úspešný

Úspešný

Význam a Kontext

Slovo úspešný je prídavné meno, ktoré označuje dosiahnutie požadovaného alebo zamýšľaného cieľa, výsledku alebo stavu. Úspešný význam sa teda spája s pozitívnym zavŕšením snahy alebo činnosti. (neutrálne)

Môže sa používať v rôznych kontextoch, ako napríklad:

Úspešný človek: osoba, ktorá dosahuje úspechy v rôznych oblastiach života (kariéra, osobný život a pod.).

Úspešný projekt: projekt, ktorý splnil stanovené ciele a dosiahol očakávané výsledky.

Úspešný deň: deň, počas ktorého sa podarilo dosiahnuť ciele a úlohy.

Gramatika

Slovo úspešný je prídavné meno akostné. Skloňuje sa podľa vzoru pekný.

Skloňovanie prídavného mena úspešný

Pád	Jednotné číslo (mužský rod)	Jednotné číslo (ženský rod)	Jednotné číslo (stredný rod)	Množné číslo (mužský rod životný)	Množné číslo (mužský rod neživotný)	Množné číslo (ženský rod)	Množné číslo (stredný rod)
Nominatív	úspešný	úspešná	úspešné	úspešní	úspešné	úspešné	úspešné
Genitív	úspešného	úspešnej	úspešného	úspešných	úspešných	úspešných	úspešných
Datív	úspešnému	úspešnej	úspešnému	úspešným	úspešným	úspešným	úspešným
Akuzatív	úspešného / úspešný	úspešnú	úspešné	úspešných	úspešné	úspešné	úspešné
Lokál	úspešnom	úspešnej	úspešnom	úspešných	úspešných	úspešných	úspešných
Inštrumentál	úspešným	úspešnou	úspešným	úspešnými	úspešnými	úspešnými	úspešnými

Stupňovanie

Prídavné meno úspešný sa stupňuje nasledovne:

• 1. stupeň: úspešný
• 2. stupeň: úspešnejší
• 3. stupeň: najúspešnejší

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• zdarný
• prosperujúci
• vydarený
• šťastný (v zmysle majúci šťastie)
• priaznivý

Antonymá

• neúspešný
• nepodarený
• nezdarný

Frazeológia a Kolokácie

• Úspešný podnikateľ: osoba, ktorá dosiahla úspech v podnikaní.
• Úspešný záver: pozitívne ukončenie niečoho.
• Dosiahnuť úspešný výsledok: získať želané výsledky.
• Mať úspešný deň: prežiť deň, v ktorom sa darí.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo úspešný je odvodené od podstatného mena úspech. Pôvod slova úspech je v staroslovanskom spěхъ (ponáhľanie sa, chvat, úsilie), ktoré pochádza z praslovanského koreňa *spěti (ponáhľať sa, dariť sa). Pôvodný význam teda súvisel s vynaložením úsilia, ktoré vedie k priaznivému výsledku.

Príklady použitia vo vetách

• Bol to pre ňu veľmi úspešný rok v kariére.
• Náš projekt bol mimoriadne úspešný a priniesol nám mnohé benefity.
• Potrebujeme nájsť úspešný spôsob, ako vyriešiť tento problém.
• Chcem byť úspešný v tom, čo robím.
• Každý človek túži po úspešnom a šťastnom živote.

Preklady

• Angličtina: successful
• Nemčina: erfolgreich
• Francúzština: réussi
• Španielčina: exitoso
• Taliančina: di successo
• Ruština: успешный (uspešnyj)
• Čínština: 成功的 (chéng gōng de)