Gagot
Gagot
Význam a Kontext
Slovo gagot je nespisovné a expresívne označenie pre táranie, nezmyselné reči alebo hlúposti. Často sa používa v hovorovej komunikácii na vyjadrenie negatívneho postoja k rečiam inej osoby. (hovorové, expresívne) Označuje prázdne reči, ktoré nemajú žiadnu hodnotu alebo zmysel.
Gramatika
Slovo „gagot“ je podstatné meno mužského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru dub.
| Pád | Jednotné číslo | Množné číslo |
|---|---|---|
| Nominatív | gagot | gagoty |
| Genitív | gagota | gagotov |
| Datív | gagotu | gagotom |
| Akuzatív | gagot | gagoty |
| Vokatív | gagot | gagoty |
| Lokál | gagote | gagotoch |
| Inštrumentál | gagotom | gagotmi |
Synonymá a Antonymá
Synonymá
- táranie
- nezmysel
- hlúposti
- drísty
- kecy
- somariny
Antonymá
Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.
Frazeológia a Kolokácie
- Nerozprávaj gagoty. (Prestaň hovoriť nezmysly.)
- To sú samé gagoty, čo hovoríš. (To, čo hovoríš, sú hlúposti.)
- Počúvať tie jeho gagoty ma už nebaví. (Už ma nebaví počúvať tie jeho nezmyselné reči.)
Pôvod slova (Etymológia)
Pôvod slova gagot nie je jednoznačne určený. Pravdepodobne ide o slovo domáceho pôvodu, ktoré vzniklo expresívnym prekrútením alebo odvodením od iných slov vyjadrujúcich hlučné, nezmyselné prejavy.
Príklady použitia vo vetách
- Už ma nebaví počúvať tie jeho gagoty, radšej pôjdem preč.
- Nevšímaj si tie gagoty, čo hovorí, nič z toho nie je pravda.
- To, čo si napísal, sú samé nezmyselné gagoty.
- Prestaň trepať gagoty a povedz mi pravdu.
- Povedal som mu, nech si nechá tie svoje gagoty pre seba.
Preklady
- Angličtina: nonsense, rubbish
- Nemčina: Unsinn, Blödsinn
- Francúzština: bêtises, absurdités
- Španielčina: tonterías, disparates
- Taliančina: sciocchezze, assurdità
- Ruština: ерунда (yerunda), чушь (chush‘)
- Čínština: (priamy preklad neexistuje, možno použiť výraz pre „nezmyselné reči“)