Gubernátor

Gubernátor

Význam a Kontext

Gubernátor je najvyšší predstaviteľ administratívnej jednotky, najčastejšie územia alebo provincie, v niektorých krajinách. Slovo sa používa najmä v súvislosti s federálnymi štátmi, kde gubernátor stojí na čele vlády daného štátu. (odborné)

Výraz gubernátor sa bežne používa v politickom kontexte na označenie vedúcej osobnosti správy územia.

Gramatika

Slovo „gubernátor“ je podstatné meno mužského rodu, životné. Skloňuje sa podľa vzoru chlap.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	gubernátor	gubernátori
Genitív	gubernátora	gubernátorov
Datív	gubernátorovi	gubernátorom
Akuzatív	gubernátora	gubernátorov
Vokatív	gubernátor	gubernátori
Lokál	gubernátorovi	gubernátoroch
Inštrumentál	gubernátorom	gubernátormi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• predstaviteľ (vlády)
• správca (územia)
• miestodržiteľ
• hlava (štátu/provincie)

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• gubernátor štátu Kalifornia (označenie pre konkrétneho gubernátora daného štátu)
• byť zvolený za gubernátora (úspešne prejsť vo voľbách a získať pozíciu gubernátora)
• úrad gubernátora (úradné priestory a funkcie spojené s pozíciou gubernátora)
• rozhodnutie gubernátora (oficiálne rozhodnutie prijaté gubernátorom)

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo gubernátor pochádza z latinského slova „gubernator“, čo znamená kormidelník, lodivod alebo vodca. Pôvodne sa používalo na označenie osoby, ktorá riadi loď, neskôr sa prenieslo na označenie osoby, ktorá riadi, spravuje alebo vedie určitú oblasť.

Príklady použitia vo vetách

• Gubernátor podpísal nový zákon o ochrane životného prostredia.
• Očakáva sa, že gubernátor prednesie prejav k národu.
• Miestni obyvatelia vyjadrili svoju nespokojnosť s politikou gubernátora.
• Kandidát na gubernátora sľúbil zníženie daní.
• Gubernátor bol obvinený z korupcie.

Preklady

• Angličtina: Governor
• Nemčina: Gouverneur
• Francúzština: Gouverneur
• Španielčina: Gobernador
• Taliančina: Governatore
• Ruština: Губернатор (Gubernator)
• Čínština: 州长 (Zhōuzhǎng)