Skip to main content

Nájsť

Nájsť

Význam a Kontext

Slovo nájsť je dokonavé sloveso, ktoré vyjadruje objavenie niečoho, čo bolo stratené, hľadané alebo skryté. Nájsť význam môže mať aj prenesený, abstraktný zmysel, ako napríklad získať, dosiahnuť alebo objaviť riešenie.

  • Objaviť niečo, čo bolo stratené alebo hľadané. (základný význam)
  • Získať niečo, čo bolo ťažké dosiahnuť. (prenesený význam)
  • Objaviť riešenie problému alebo odpoveď na otázku. (abstraktný význam)
  • V bežnom kontexte sa slovo nájsť používa v situáciách, keď niekto hľadá nejaký predmet alebo informáciu a nakoniec ju objaví.

    Gramatika

    Slovo nájsť je dokonavé sloveso. Vidová dvojica je hľadať/nájsť.

    Čas 1. osoba j.č. 2. osoba j.č. 3. osoba j.č. 1. osoba mn.č. 2. osoba mn.č. 3. osoba mn.č.
    Prítomný
    Minulý našiel som našiel si našiel našli sme našli ste našli
    Budúci nájdem nájdeš nájde nájdeme nájdete nájdu

    Rozkazovací spôsob

    • 2. osoba j.č.: Nájdi!
    • 1. osoba mn.č.: Nájme!
    • 2. osoba mn.č.: Nájte!

    Podmieňovací spôsob

    Čas 1. osoba j.č. 2. osoba j.č. 3. osoba j.č. 1. osoba mn.č. 2. osoba mn.č. 3. osoba mn.č.
    Prítomný bol by som našiel bol by si našiel bol by našiel boli by sme našli boli by ste našli boli by našli

    Príčastia

    • Činné príčastie minulé: našiel, našla, našlo
    • Trpné príčastie: nájdený, nájdená, nájdené

    Slovesné podstatné meno

    • Nájdenie

    Synonymá a Antonymá

    Synonymá

    • objaviť
    • zistiť
    • odkryť
    • dohľadať
    • vypátrať

    Antonymá

    • stratiť
    • zahrabať
    • ukryť
    • skryť

    Frazeológia a Kolokácie

    • Nájsť spoločnú reč: Dospieť k zhode.
    • Nájsť si čas: Uvoľniť si čas na niečo.
    • Nájsť odvahu: Zozbierať odvahu.
    • Nájsť stratenú niť: Opätovne sa zorientovať v nejakej situácii alebo téme.

    Pôvod slova (Etymológia)

    Slovo nájsť má slovanský pôvod. Praslovanský koreň je ‚*najti‘, ktorý je odvodený od základu ‚*jti‘ (ísť). Predpona ‚na-‚ vyjadruje smerovanie k cieľu alebo dosiahnutie.

    Príklady použitia vo vetách

    • Nemôžem nájsť svoje kľúče.
    • Konečne som našiel riešenie tohto problému.
    • Podarilo sa mu nájsť si novú prácu.
    • Musíme nájsť spôsob, ako to vyriešiť.
    • Našla som tvoju peňaženku na zemi.

    Preklady

    • Angličtina: To find
    • Nemčina: Finden
    • Francúzština: Trouver
    • Španielčina: Encontrar
    • Taliančina: Trovare
    • Ruština: Найти
    • Čínština: 找到 (zhǎodào)