hemolýza

Hemolýza

Význam a Kontext

Hemolýza (odborné) je proces rozpadu červených krviniek (erytrocytov) s uvoľnením hemoglobínu do okolitého prostredia (plazmy). Môže ísť o jav in vivo (v živom organizme) alebo in vitro (v skúmavke).

V kontexte medicíny je hemolýza dôležitý diagnostický znak, ktorý môže signalizovať rôzne ochorenia, ako sú autoimunitné hemolytické anémie, vrodené poruchy erytrocytov alebo toxické reakcie. Pri laboratórnych vyšetreniach je dôležité minimalizovať hemolýzu vzorky, pretože môže skresliť výsledky.

Gramatika

Slovo hemolýza je podstatné meno ženského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru ulica.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	hemolýza	hemolýzy
Genitív	hemolýzy	hemolýz
Datív	hemolýze	hemolýzam
Akuzatív	hemolýzu	hemolýzy
Lokál	hemolýze	hemolýzach
Inštrumentál	hemolýzou	hemolýzami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• rozpad červených krviniek
• erytroklázia (zriedkavé)

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• in vitro hemolýza: rozpad červených krviniek v laboratórnych podmienkach.
• in vivo hemolýza: rozpad červených krviniek v živom organizme.
• hemolýza vzorky: rozpad červených krviniek vo vzorke krvi, ktorý ovplyvňuje výsledky laboratórnych testov.
• autoimunitná hemolýza: rozpad červených krviniek spôsobený autoimunitnou reakciou.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo hemolýza pochádza z gréčtiny. Skladá sa z gréckych slov „haima“ (αἷμα), čo znamená krv, a „lysis“ (λύσις), čo znamená rozklad alebo uvoľnenie. Doslova teda znamená „rozklad krvi“.

Príklady použitia vo vetách

• Laboratórna chyba spôsobila hemolýzu vzorky, čo znemožnilo presné stanovenie hladiny draslíka.
• Pri autoimunitnej hemolýze dochádza k predčasnému zániku červených krviniek.
• Niektoré jedy môžu spôsobiť rozsiahlu hemolýzu, čo vedie k vážnym zdravotným komplikáciám.
• Diferenciálna diagnostika anémie musí odlíšiť rôzne príčiny vrátane hemolýzy.
• Intravaskulárna hemolýza je typ rozpadu červených krviniek, ktorý prebieha priamo v krvnom obehu.

Preklady

• Angličtina: hemolysis
• Nemčina: Hämolyse
• Francúzština: hémolyse
• Španielčina: hemólisis
• Taliančina: emolisi
• Ruština: гемолиз
• Čínština: 溶血 (róng xuè)