jav

Jav

Význam a Kontext

Slovo jav má niekoľko významov:

1. (knižné) Zreteľné, jasné prejavenie sa, zjavenie sa niečoho, čo bolo predtým skryté alebo nejasné.
2. (odborné) Vo filozofii: existencia, vec existujúca objektívne, realita.
3. (hovorové) Zvyčajne v negatívnom kontexte: nežiaduci, negatívny prejav, úkaz, výskyt.

Všeobecne sa slovo jav používa na označenie niečoho, čo je evidentné, vnímateľné zmyslami alebo rozumom.

Gramatika

Slovo jav je podstatné meno stredného rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru mesto.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	jav	javy
Genitív	javu	javov
Datív	javu	javom
Akuzatív	jav	javy
Lokál	jave	javoch
Inštrumentál	javom	javmi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• úkaz
• zjav
• prejav
• výskyt
• udalosť
• fenomén (odborné)
• manifestácia (knižné)

Antonymá

• podstata
• skrytosť
• absencia

Frazeológia a Kolokácie

• Sociálny jav: spoločensky významný prejav, napríklad migrácia, kriminalita.
• Prírodný jav: atmosferický, geologický alebo astronomický úkaz, ako je dážď, zemetrasenie, zatmenie.
• Nežiaduci jav: negatívny prejav v spoločnosti, napríklad korupcia, chudoba.
• Pozorovať jav: sledovať a analyzovať určitý prejav.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo jav pochádza zo staroslovienskeho slova „aviti“ (ukazovať sa, zjavovať sa), ktoré je odvodené od indo-európskeho koreňa „*au-“ (vidieť, vnímať). Súvisí so slovami ako „javiť sa“, „zjavný“.

Príklady použitia vo vetách

• Korupcia je nežiaduci jav, ktorý ohrozuje demokraciu.
• Zatmenie slnka je fascinujúci prírodný jav.
• Tento jav je potrebné podrobne preskúmať.
• Globalizácia je komplexný sociálny jav s rozsiahlymi dôsledkami.
• V práci sa prejavil nový jav a treba ho pomenovať a podrobne prediskutovať.

Preklady

• Angličtina: phenomenon, occurrence, manifestation
• Nemčina: Phänomen, Erscheinung
• Francúzština: phénomène, manifestation
• Španielčina: fenómeno, manifestación
• Taliančina: fenomeno, manifestazione
• Ruština: явление
• Čínština: 现象 (xiànxiàng)