dôležitý

Dôležitý

Význam a Kontext

Slovo dôležitý má niekoľko významov. Vo všeobecnosti označuje niečo, čo má veľký význam, vplyv alebo hodnotu. Je to niečo, čomu by sa mala venovať pozornosť a čo by sa nemalo prehliadať.

Majúci veľký význam alebo hodnotu; významný, závažný. (napr. dôležitý list, dôležitá správa)

Majúci veľký vplyv alebo moc; vplyvný, mocný. (napr. dôležitý človek, dôležitá osobnosť)

Prvoradý alebo nevyhnutný; potrebný. (napr. dôležitý pre úspech, dôležitý pre život)

Výraz „dôležitý význam“ zdôrazňuje, že niečo má zásadný dopad alebo následky.

Gramatika

Slovo dôležitý je prídavné meno akostné. Skloňuje sa podľa vzoru pekný.

Dôležitý skloňovanie – Tabuľka skloňovania pre všetky rody:

Pád	Mužský rod (životný)	Mužský rod (neživotný)	Ženský rod	Stredný rod	Množné číslo (životné)	Množné číslo (neživotné)
Nominatív	dôležitý	dôležitý	dôležitá	dôležité	dôležití	dôležité
Genitív	dôležitého	dôležitého	dôležitej	dôležitého	dôležitých	dôležitých
Datív	dôležitému	dôležitému	dôležitej	dôležitému	dôležitým	dôležitým
Akuzatív	dôležitého	dôležitý	dôležitú	dôležité	dôležitých	dôležité
Lokál	dôležitom	dôležitom	dôležitej	dôležitom	dôležitých	dôležitých
Inštrumentál	dôležitým	dôležitým	dôležitou	dôležitým	dôležitými	dôležitými

Stupňovanie:

• 1. stupeň: dôležitý
• 2. stupeň: dôležitejší
• 3. stupeň: najdôležitejší

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• významný
• závažný
• podstatný
• zásadný
• vplyvný
• mocný
• prvoradý
• nevyhnutný

Antonymá

• nedôležitý
• nevýznamný
• bezvýznamný
• okrajový
• nepodstatný

Frazeológia a Kolokácie

• Dôležitý krok: Zásadný postup alebo čin.
• Dôležitá úloha: Významná povinnosť alebo poslanie.
• Byť dôležitý pre niekoho: Mať pre niekoho veľký význam.
• Brať niekoho/niečo za dôležité: Považovať niekoho/niečo za významné.

Pôvod slova (Etymológia)

Dôležitý pôvod slova: Slovo dôležitý je odvodené od slova dôlez (staršie dôlezitý) z praslovanského *dolěti, čo znamenalo ‚mať dosah, účinok‘. Inými slovami, pôvodne označovalo niečo, čo ‚doletí‘ až k nám, a teda má na nás vplyv.

Príklady použitia vo vetách

• Je veľmi dôležité, aby sme sa chránili pred vírusmi.
• To, čo povie, nie je vôbec dôležité.
• Zajtra má dôležitú schôdzku s riaditeľom.
• Pre neho je najdôležitejšia rodina.
• Jeho príspevok bol dôležitý pre úspech celého projektu.

Preklady

• Angličtina: Important
• Nemčina: Wichtig
• Francúzština: Important
• Španielčina: Importante
• Taliančina: Importante
• Ruština: Важный (Važnyj)
• Čínština: 重要 (zhòngyào)