Skip to main content

hubica

Hubica

Význam a Kontext

Hubica je dutá trubica alebo nástavec, ktorý sa používa na usmernenie prúdu tekutiny alebo plynu. Najčastejšie sa používa v technických zariadeniach, ako sú vysávače, hasiace prístroje alebo striekacie pištole. (technické)
Používa sa na cielené smerovanie prúdu, umožňujúc presnú aplikáciu alebo odsávanie.

Gramatika

Slovo „hubica“ je podstatné meno ženského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru ulica.

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív hubica hubice
Genitív hubice hubíc
Datív hubici hubiciam
Akuzatív hubicu hubice
Lokál hubici hubiciach
Inštrumentál hubicou hubicami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

  • hubica vysávača – nástavec vysávača na čistenie rôznych povrchov
  • hasiaca hubica – časť hasiaceho prístroja, z ktorej vychádza hasiaca látka
  • striekacia hubica – nástavec striekacej pištole na reguláciu prúdu farby

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo „hubica“ je odvodené od slova „huba“, ktoré pôvodne označovalo niečo vypuklé, vyčnievajúce. Význam sa neskôr preniesol na niečo, čo vystupuje a slúži na nasávanie alebo vypúšťanie.

Príklady použitia vo vetách

  • Použil som špeciálnu hubicu na vysávanie kobercov.
  • Hasič zamieril hubicu na oheň a spustil prúd vody.
  • Pri striekaní farby je dôležité správne nastaviť hubicu.
  • Táto hubica je určená na čistenie ťažko dostupných miest.
  • Skontroluj, či je hubica správne pripojená k hadici.

Preklady

  • Angličtina: nozzle
  • Nemčina: Düse
  • Francúzština: buse
  • Španielčina: boquilla
  • Taliančina: ugello
  • Ruština: насадка (nasadka)
  • Čínština: 喷嘴 (pēn zuǐ)