Reprezentant

Reprezentant

Význam a Kontext

Slovo reprezentant má niekoľko významov. Všeobecne označuje osobu, ktorá niekoho alebo niečo zastupuje, prezentuje alebo reprezentuje. Môže ísť o zástupcu nejakej firmy, organizácie, štátu, alebo aj o symbolickú postavu. (odborné)

Osoba poverená zastupovaním záujmov inej osoby, skupiny alebo organizácie.

Osoba, ktorá niečo reprezentuje, symbolizuje, stelesňuje.

(v obchode) Zástupca firmy, ktorý predáva jej produkty alebo služby.

Gramatika

Reprezentant je podstatné meno mužského rodu, životné. Skloňuje sa podľa vzoru chlap.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	reprezentant	reprezentanti
Genitív	reprezentanta	reprezentantov
Datív	reprezentantovi	reprezentantom
Akuzatív	reprezentanta	reprezentantov
Lokál	reprezentantovi	reprezentantoch
Inštrumentál	reprezentantom	reprezentantmi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• zástupca
• predstaviteľ
• delegát
• splnomocnenec
• agent (v obchode)

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• obchodný reprezentant – zástupca firmy poverený predajom produktov.
• reprezentant záujmov – osoba, ktorá zastupuje záujmy niekoho alebo niečoho.
• reprezentant štátu – osoba zastupujúca štát v zahraničí alebo pri oficiálnych príležitostiach.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo reprezentant pochádza z latinského slova „repraesentans“, čo je činné príčastie slovesa „repraesentare“ – predstavovať, zobrazovať, uvádzať. Toto slovo vzniklo spojením predpony „re-“ (znova) a slovesa „praesentare“ (predkladať, ukazovať).

Príklady použitia vo vetách

• Reprezentant firmy predviedol nový produkt zákazníkom.
• Bol zvolený za reprezentanta študentov v akademickom senáte.
• Potrebujeme kvalifikovaného reprezentanta pre náš zahraničný trh.
• Umelkyňa je reprezentantkou súčasného moderného umenia.
• Reprezentanti jednotlivých krajín sa stretli na medzinárodnej konferencii.

Preklady

• Angličtina: Representative
• Nemčina: Repräsentant
• Francúzština: Représentant
• Španielčina: Representante
• Taliančina: Rappresentante
• Ruština: Представитель (Predstaviteľ)
• Čínština: 代表 (Dàibiǎo)