Skip to main content

Radieť

Radieť

Význam a Kontext

Slovo radieťdva hlavné významy. 1. Byť šťastný, mať radosť, uspokojenie. 2. Prejavovať ochotu, robiť niečo s radosťou, byť naklonený k niečomu (hovorové). Pri hľadaní Radieť význam nájdeme teda stavy vnútorného prežívania radosti alebo aktívne prejavovanie ochoty niečo urobiť.

Gramatika

Slovo radieť je sloveso, nedokonavý vid. Vidová dvojica je zaradiť.

Časovanie slovesa radieť

Čas Ja Ty On/Ona/Ono My Vy Oni/Ony
Prítomný radiem radieš radie radieme radiete radejú
Minulý radel/radela/radelo som radel/radela/radelo si radel/radela/radelo radeli/radely/radeli sme radeli/radely/radeli ste radeli/radely/radeli
Budúci budem radieť budeš radieť bude radieť budeme radieť budete radieť budú radiť

Rozkazovací spôsob

  • ty: raď
  • my: raďme
  • vy: raďte

Podmieňovací spôsob

Osoba Prítomný čas Minulý čas
ja by som radel/radela/radelo bol by som radel/radela/radelo
ty by si radel/radela/radelo bol by si radel/radela/radelo
on/ona/ono by radel/radela/radelo bol by radel/radela/radelo
my by sme radeli/radely/radeli boli by sme radeli/radely/radeli
vy by ste radeli/radely/radeli boli by ste radeli/radely/radeli
oni/ony by radeli/radely/radeli boli by radeli/radely/radeli

Činné príčastie prítomné

radiaci

Slovesné podstatné meno

radenie

Pre potreby vyhľadávania Radieť skloňovanie, táto sekcia poskytuje kompletný prehľad časovania.

Synonymá a Antonymá

Synonymá

Antonymá

Frazeológia a Kolokácie

  • Radšej by som…: Vyjadrenie preferencie.
  • Neradiem to robiť: Vyjadrenie neochoty.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo radieť má slovanský pôvod. Je odvodené od slova „radosť“.

Príklady použitia vo vetách

  • Veľmi radiem, keď sa mi darí v práci.
  • Radela som, že som mohla pomôcť.
  • Radie, keď ho pochvália.
  • Budem radieť, keď sa všetko vyrieši.
  • Neradi radejú, keď musia pracovať cez víkend.

Preklady

  • Angličtina: to be glad, to be willing
  • Nemčina: sich freuen, gern haben
  • Francúzština: être content, vouloir bien
  • Španielčina: alegrarse, querer
  • Taliančina: essere contento, volere
  • Ruština: радоваться, хотеть
  • Čínština: (priamy preklad neexistuje, možno vyjadriť frázou) 高兴 (gāoxìng), 愿意 (yuànyì)