Skip to main content

Rajčina

Rajčina

Význam a Kontext

Rajčina, tiež známa ako paradajka, je plod rastliny ľuľok rajčiakový (Solanum lycopersicum). Ide o šťavnatú bobuľu, ktorá sa v kuchyni používa ako zelenina. Slovo rajčina sa najčastejšie používa pre červené kultivary, ale existujú aj žlté, oranžové, zelené a fialové odrody. Rajčina je obľúbená pre svoju chuť a široké využitie v kulinárstve po celom svete.

Gramatika

Slovo rajčina je podstatné meno ženského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru žena.

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív rajčina rajčiny
Genitív rajčiny rajčín
Datív rajčine rajčinám
Akuzatív rajčinu rajčiny
Lokál rajčine rajčinách
Inštrumentál rajčinou rajčinami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • paradajka

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

  • rajčinová polievka – polievka pripravená z rajčín.
  • rajčinový pretlak – hustá, koncentrovaná omáčka z rajčín.
  • pestovať rajčiny – venovať sa pestovaniu rajčín.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo rajčina pochádza zo španielskeho slova „tomate“, ktoré bolo prebraté z jazyka Nahuatl (aztécky jazyk), kde slovo „tomatl“ označovalo všeobecne akési okrúhle ovocie alebo zeleninu. Prostredníctvom španielskych kolonizátorov sa rajčina dostala do Európy a postupne aj na Slovensko.

Príklady použitia vo vetách

  • V záhrade nám dozrievajú chutné rajčiny.
  • Na obed som si dal chlieb s rajčinou a syrom.
  • Babička pripravila výborný rajčinový pretlak.
  • Na trhu predávali rôzne druhy rajčín.
  • Rajčina je bohatá na vitamín C.

Preklady

  • Angličtina: Tomato
  • Nemčina: Tomate
  • Francúzština: Tomate
  • Španielčina: Tomate
  • Taliančina: Pomodoro
  • Ruština: Помидор (Pomidor)
  • Čínština: 番茄 (Fānqié)