Rozmer

Rozmer

Význam a Kontext

Slovo rozmer má niekoľko významov, ktoré sa líšia v závislosti od kontextu, v ktorom sa používa. Vo všeobecnosti označuje veľkosť alebo rozsiahlejšiu vlastnosť niečoho, ktorá sa dá merať.

Fyzikálny rozmer: (odborné) Označuje jednu z veličín, ktoré určujú veľkosť objektu (dĺžka, šírka, výška). Používa sa v geometrii, fyzike a technike.

Rozsah, dosah: (abstraktné) Označuje rozsah, mieru alebo význam niečoho. Napríklad: „Problém nadobudol celospoločenský rozmer.“

Formát: Označuje konkrétne číselné hodnoty vyjadrujúce veľkosť objektu. Napríklad: „Obraz má rozmery 50 x 70 cm.“

Gramatika

Slovo „rozmer“ je podstatné meno mužského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru „dub“. Slovo má jednotné aj množné číslo.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	rozmer	rozmery
Genitív	rozmeru	rozmerov
Datív	rozmeru	rozmerom
Akuzatív	rozmer	rozmery
Lokál	rozmere	rozmeroch
Inštrumentál	rozmerom	rozmermi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• veľkosť
• rozsah
• miera
• formát
• dimenzia (odborné)

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• nadobudnúť rozmer – stať sa rozsiahlejším, významnejším
• v plnom rozmere – v celom rozsahu, úplne
• trojrozmerný – majúci tri rozmery (dĺžka, šírka, výška)
• dvojrozmerný – majúci dva rozmery (dĺžka a šírka, alebo výška)

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo rozmer je zložené zo slov „roz-“ (predpona označujúca rozsiahlosť, šírenie) a „merať“ (určovať veľkosť). Je blízke slovám ako „rozloha“ alebo „rozsah“.

Príklady použitia vo vetách

• Aké sú rozmery tejto miestnosti?
• Problém korupcie má v tejto krajine obrovský rozmer.
• Potrebujeme zistiť presné rozmery nábytku pred jeho objednaním.
• Táto socha bola vytvorená v nadživotnej rozmere.
• Trojrozmerná tlač umožňuje vytvárať objekty ľubovoľných rozmerov a tvarov.

Preklady

• Angličtina: dimension, size
• Nemčina: Dimension, Größe, Ausmaß
• Francúzština: dimension, taille
• Španielčina: dimensión, tamaño
• Taliančina: dimensione, misura
• Ruština: размер (razmer), измерение (izmerenie)
• Čínština: 尺寸 (chǐ cùn), 规模 (guīmó)